பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து পান என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

পান   বিশেষ্য

பொருள் : পানের পাতা যার ওপর কত্থা, চুন ইত্যাদী লাগিয়ে বীড়া বানানো হয়

எடுத்துக்காட்டு : "খাবার খাওয়ার পর পান খেলে খাবার তাড়াতাড়ি হজম হয়"

பொருள் : একধরণের লতা যার পাতার ওপর চুন ইত্যাদি লাগিয়ে আর তা তৈরি করে খাওয়া হয়

எடுத்துக்காட்டு : এই বছর পান পাতা বাড়ছে না

ஒத்த சொற்கள் : তামাক, নাগবল্লরী, পাতাবাসিনী, রঙ্গবল্লিকা, সর্পলতা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक लता जिसके पत्तों पर कत्था, चूना आदि लगाकर और उनका बीड़ा बनाकर खाया जाता है।

इस साल पान के पत्ते बढ़ नहीं रहे हैं।
अमृता, उरगलता, तांबूल, तामोर, ताम्बूल, तीक्ष्णमंजरी, तीक्ष्णमञ्जरी, नागवल्लरी, नागवल्ली, पातालवासिनी, पान, फणिलता, फणिवल्ली, रंगवल्लिका, रङ्गवल्लिका, शल्या, सर्पबेलि, सर्पलता, सर्पवल्ली

பொருள் : একটি লতার পাতা যার ওপর কত্থা,চুন ইত্যাদি লাগিয়ে তার বিড়া বানিয়ে খাওয়া হয়

எடுத்துக்காட்டு : পান বিক্রেতা পানের খিলি বানালো এবং আমার দিকে এগিয়ে দিলো

ஒத்த சொற்கள் : তাম্বুল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक लता का पत्ता जिस पर कत्था, चूना आदि लगाकर और उसका बीड़ा बनाकर खाया जाता है।

वह पान तोड़कर टोकरी में रख रहा है।
अभीष्टा, अहिबेल, अहिलता, अहिवल्ली, तंबोल, तम्बोल, तांबूल, तामोर, ताम्बूल, नागपत्र, नागबेल, नागबेलि, नागरबेल, नागलता, पान, महादंता, महादन्ता, रंगदलिका

பொருள் : গলায় পরা হয় এমন একটি পানের আকারের গয়না

எடுத்துக்காட்டு : "বাচ্চার গলায় পান পরানো আছে।"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गले में पहना जाने वाला पान के आकार का एक आभूषण या गहना।

बच्चे के गले में पान पहनाया गया है।
पान

Jewelry consisting of a cord or chain (often bearing gems) worn about the neck as an ornament (especially by women).

necklace

பொருள் : ধারালো হাতিয়ারের ফলার রঙ ও চমক যা দিয়ে হাতিয়ারের উত্তমতা প্রকট হয়

எடுத்துக்காட்டு : এই তলোয়ারের ফলা দেখবার মতন

ஒத்த சொற்கள் : ধার, ফলক, ফলা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धारदार हथियारों के फल की वह रंगत या चमक जिससे उनकी उत्तमता प्रकट होती है।

इस तलवार का पानी देखने लायक है।
आब, ओप, जौहर, पानी

পান   ক্রিয়া

பொருள் : তরল পদার্থ মুখে নিয়ে গলা দিয়ে নিচে নামানো

எடுத்துக்காட்டு : সে দুধ পান করছে

ஒத்த சொற்கள் : পান করা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तरल वस्तु मुँह में लेकर गले के नीचे उतारना।

वह दूध पी रहा है।
पान करना, पीना

Take in liquids.

The patient must drink several liters each day.
The children like to drink soda.
drink, imbibe