பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து পার করা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

পার করা   বিশেষ্য

பொருள் : পার হওয়ার ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : শ্রীরাম নদী পার করার জন্য কেবটের কাছে নৌকা চাইলেন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पार होने की क्रिया।

रामजी ने नदी अवतरण के लिए केवट से नाव माँगी।
अवतरण, पार उतरना, पार करना, पार जाना, पार होना

পার করা   ক্রিয়া

பொருள் : কারও সামনে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া

எடுத்துக்காட்டு : ড্রাইভার গাড়ি নিয়ে ট্রাকটিকে অতিক্রম করলো

ஒத்த சொற்கள் : অতিক্রম করা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के आगे बढ़ा ले जाना।

ड्राइवर ने कार ट्रक से आगे निकाली।
उकतारना, निकालना, पार कराना, बढ़ाना

Travel past.

The sports car passed all the trucks.
overhaul, overtake, pass

பொருள் : পার করা

எடுத்துக்காட்டு : নাবিক তিন ঘন্টায় নদী পার করে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

झील, नदी, समुद्र आदि के एक किनारे से दूसरे तक ले जाना।

नाविक ने तीन घंटे में नदी पार कराई।
तारना, पार उतारना, पार कराना, पार लगाना

பொருள் : জলাশয় ইত্যাদির এক পার থেকে অন্য পারে যাওয়া

எடுத்துக்காட்டு : ও গঙ্গাপার করে গেছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जलाशय आदि के एक किनारे से दूसरे किनारे पर जाना।

हमने नाव से नदी पार की।
वह गंगा पार गया है।
पार उतरना, पार करना, पार जाना, पार होना

பொருள் : লাফিয়ে এপাড় ওপাড় যাওয়া

எடுத்துக்காட்டு : আমরা পাঠশালা যাওয়ার জন্য একটি নালা পার করি

ஒத்த சொற்கள் : লঙ্ঘন করা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उछलकर इस पार से उस पार जाना।

हम लोग पाठशाला जाने के लिए एक नाला लाँघते थे।
अवलंघना, डाँकना, डांकना, नाँधना, नांधना, फरकना, फलाँगना, फलांगना, फाँदना, फांदना, लाँघना, लांघना

Cover or traverse by taking long steps.

She strode several miles towards the woods.
stride