பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ফেলা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ফেলা   বিশেষ্য

பொருள் : কোনো বস্তুকে ফেলে দেওয়ার প্রক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : কে এই ফলগুলো ফেলেছে?

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु को गिराने की क्रिया।

इस उद्यान में फलों का अपक्षेपण वर्जित है।
अधःपतन, अपक्षेपण, गिराना, निपात

ফেলা   ক্রিয়া

பொருள் : দূরে সরানো বা ফেলে দেওয়া

எடுத்துக்காட்டு : ডাস্টবিনে আবর্জনা ফেলা হয়

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

झोंके से दूर हटाना या डालना।

उसने तेजी के साथ गेंद को फेंका।
कूड़ेदान में कचरा फेंकते हैं।
थ्रो करना, फेंकना

Throw or cast away.

Put away your worries.
cast aside, cast away, cast out, chuck out, discard, dispose, fling, put away, throw away, throw out, toss, toss away, toss out

பொருள் : অসাবধানতা বশতঃ বা ভুল করে কোনো জিনিষ কোনো জিনিষ কোথাও ফেলে দেওয়া

எடுத்துக்காட்டு : জানা নেই রমেশ কোথায় চারশ টাকা ফেলে দিয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : ফেলে দেওয়া

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

असावधानी या भूल से कोई चीज़ कहीं छोड़ या गिरा देना।

पता नहीं कहाँ रमेश ने चार सौ रुपए फेंक दिए।
गिराना, फेंकना

பொருள் : ধারা বা প্রবাহকে ঢালের দিকে নিয়ে যাওয়া

எடுத்துக்காட்டு : বাঁধের জল থালে ফেলা হয়

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्रवाह को ढाल की ओर ले जाना।

बाँध का पानी नहरों में गिराया जाता है।
गिराना

பொருள் : ভেজা বস্তুর পিণ্ড উপর থেকে ঢালা,রাখা বা জমা করা

எடுத்துக்காட்டு : কৃষক নিজের কাঁচা বাড়ির দেওয়ালের উপর মাটি ফেলছে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गीली वस्तु का पिंड ऊपर से डाल,रख या जमा देना।

किसान अपने कच्चे घर की दीवाल पर मिट्टी थोप रहा है।
थोपना

Apply a heavy coat to.

plaster, plaster over, stick on

பொருள் : বল, গুরুত্ব ইত্যাদি কম করা

எடுத்துக்காட்டு : আম্বানী বন্ধুদের পারস্পরিক বিবাদ তাদের শেয়াররের দাম ফেলে দিয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : ফেলে দেওয়া

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बल, महत्व आदि कम करना।

अम्बानी बन्धु के बीच हो रहे विवाद ने उनके शेयरों का भाव गिरा दिया है।
अवनत करना, गिराना, घटाना

பொருள் : কোনো বস্তুর ওপর কোনো বস্তু ইত্যাদির চিহ্ন পড়া

எடுத்துக்காட்டு : কালি কাপড়ের ওপর দাগ ফেলেছে

ஒத்த சொற்கள் : পড়া

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु आदि पर किसी वस्तु आदि के चिह्न या धब्बे पड़ना।

स्याही ने कपड़े पर दाग छोड़ा।
छोड़ना

Produce or leave stains.

Red wine stains the table cloth.
stain

பொருள் : কোনো জিনিষে বা কোনো জিনিষের উপরে ফেলা বা ছাড়া

எடுத்துக்காட்டு : তরকারীতে নুন দাও

ஒத்த சொற்கள் : ছাড়া, দেওয়া, ফেলে দেওয়া

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी चीज़ में या किसी चीज़ पर गिराना या छोड़ना।

सब्ज़ी में नमक डाल दो।
छोड़ना, डालना

Put into a certain place or abstract location.

Put your things here.
Set the tray down.
Set the dogs on the scent of the missing children.
Place emphasis on a certain point.
lay, place, pose, position, put, set

ফেলা   বিশেষণ

பொருள் : যা প্রক্ষেপণ করা হয়েছে

எடுத்துக்காட்டு : প্রক্ষিপ্ত অস্ত্র সোজা শিকারের গায়ে লাগল

ஒத்த சொற்கள் : প্রক্ষিপ্ত

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका आक्षेपण हुआ हो।

आक्षिप्त अस्त्र सीधे शिकार को लगा।
अपक्षिप्त, आक्षिप्त, फेंका, फेंका हुआ