பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து বজায় রাখা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

বজায় রাখা   বিশেষ্য

பொருள் : বজায় রাখার অবস্থা, ক্রিয়া বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : "দুই দেশের মাঝে বিশ্বাস বজায় রাখার উপায় বার করা হচ্ছে।"

ஒத்த சொற்கள் : ধরে রাখা, বাঁচিয়ে রাখা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहाल करने या होने की अवस्था, क्रिया या भाव।

दोनों देशों के बीच विश्वास बहाली के उपाय किए जा रहे हैं।
बहाली

বজায় রাখা   ক্রিয়া

பொருள் : নষ্ট বা শেষ বা ভঙ্গ হওয়া থেকে বাঁচানো বা সুরক্ষিত রাখা

எடுத்துக்காட்டு : ঘরের শান্তি বজায় রাখা, কিছু আদিবাসী আজও পুরোনো পরম্পরা বজায় রাখে

ஒத்த சொற்கள் : জীবীত রাখা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* नष्ट या अंत या भंग होने से बचाना या सुरक्षित रखना।

घर की शांति को बनाए रखिए।
कुछ आदिवासी जातियाँ आज भी पुरानी परम्पराओं को बनाए रखी हैं।
चलाना, जिंदा रखना, जिन्दा रखना, जीवित रखना, बनाए रखना, बरकरार रखना, बरक़रार रखना

பொருள் : কোন কাজ,অবস্হা ইত্যাদি বজায় রাখা

எடுத்துக்காட்டு : আমি রাতে কাজ করা চালু রেখেছি

ஒத்த சொற்கள் : চালু রাখা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* किसी काम, स्थिति आदि को जारी रखना या बनाए रखना।

हम लोगों ने रात में भी काम करना जारी रखा है।
कायम रखना, चालू रखना, जारी रखना, शुरू रखना

Continue a certain state, condition, or activity.

Keep on working!.
We continued to work into the night.
Keep smiling.
We went on working until well past midnight.
continue, go along, go on, keep, proceed