 |
বটুয়া বিশেষ্য
பொருள் : অনেক খাপওয়ালা এক ধরনের ছোট থলে
எடுத்துக்காட்டு :
"আমার বটুয়ায় মাত্র একশো টাকা আছে"
ஒத்த சொற்கள் : পার্স
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : সেই থলি যাতে টাকা পয়সা এবং কিছু ব্যক্তিগত বস্তু রাখা হয় এবং যা বিশেষভাবে মহিলারা ব্যবহার করে এবং যাতে হ্যাণ্ডেল থাকে
எடுத்துக்காட்டு :
"শীলা নিজের হাত ব্যাগে আয়না,চিরুনী ইত্যাদি রাখে"
ஒத்த சொற்கள் : পার্স, হাত ব্যাগ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women).
She reached into her bag and found a comb.bag, handbag, pocketbook, purse
பொருள் : এক প্রকার থলে
எடுத்துக்காட்டு :
"বটুয়ায় টাকা রাখা হয়"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : টাকা রাখার জন্য কোমরে বাঁধা হয় এমন এক লম্বা থলে
எடுத்துக்காட்டு :
শেঠ রামানন্দ যখনই ব্যবসার জন্য বাইরে যেতেন তখনই বটুয়ায় পয়সা নিয়ে যেতেন
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : সেই ছোটো থলি যাতে চুন, তামাক, সুপারী প্রভৃতি রাখা হয়
எடுத்துக்காட்டு :
"মোহন বটুয়া থেকে তামাক বের করে খাচ্ছে"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह छोटी थैली जिसमें चूना, तंबाकू, सुपारी आदि रखते हैं।
मोहन पोतिया में से तंबाकू निकाल कर खा रहा है।पोतिया
