பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து বদ্ধ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

বদ্ধ   বিশেষণ

பொருள் : যার ভেতর হাওয়া যেতে পারে না বা ভেতরের হাওয়া বাইরে আসতে পারেনা

எடுத்துக்காட்டு : কিছু খাদ্য পদার্থকে খারাপ হওয়া থেকে বাঁচাবার জন্য বায়ুনিরোধী ডিব্বায় রাখা হয়

ஒத்த சொற்கள் : বায়ুনিরোধী

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसके अंदर हवा न जा सके या अंदर की हवा बाहर न आ सके।

कुछ खाद्य पदार्थों को खराब होने से बचाने के लिए हवाबंद डिब्बे में रखते हैं।
हवाबंद

Not allowing air or gas to pass in or out.

air-tight, airtight, gas-tight

பொருள் : দম বা শ্বাস আটকে আসা বা দম বন্ধ করা

எடுத்துக்காட்டு : এখানকার দম বন্ধ করা পরিবেশ থেকে শীঘ্রই বের হতে চাই

ஒத்த சொற்கள் : দম বন্ধ করা

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दम या सांस घुटाने वाला या घुटन भरा।

यहाँ के दमघोंटू वातावरण से मैं शीघ्र ही निकलना चाहती हूँ।
गलघोंटू, दमघोंटू

Causing difficulty in breathing especially through lack of fresh air and presence of heat.

The choking June dust.
The smothering soft voices.
Smothering heat.
The room was suffocating--hot and airless.
smothering, suffocating, suffocative

பொருள் : যা বাঁধা রয়েছে

எடுத்துக்காட்டு : রামচরিত মানসে তুলসীদাস মহাশয় দোঁহা-চতুর্পদীগুলি আবদ্ধ ছন্দে রচণা করেছেন

ஒத்த சொற்கள் : আবদ্ধ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो बँधा हुआ हो।

रामचरित मानस में तुलसीदासजी ने दोहों-चौपाइयों की रचना आबद्ध छंद में की है।
अनुबद्ध, अपिनद्ध, अपिबद्ध, अमुक्त, अविमुक्त, आबद्ध, निबद्ध, पाबंद, पाबन्द, बँधा, बद्ध

That is on a string.

Keys strung on a red cord.
strung