பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து বাচাল என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

বাচাল   বিশেষ্য

பொருள் : যে কথাবার্তার আনন্দ উপভোগ করে

எடுத்துக்காட்டு : যখন দুজন বাচাল মিলিত হয় , ওদের কথা শেষ হয় না

ஒத்த சொற்கள் : বাক্যবাগীশ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो बातचीत का आनन्द लेता है।

जब दो बतरसिया मिल जाते हैं तो उनकी बातें समाप्त नहीं होती हैं।
बतरसिया

பொருள் : যে ব্যক্তি খুব বেশী কথা বলে

எடுத்துக்காட்டு : বাচালদের মাঝখানে চুপ থাকাই উচিত কাজ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत बोलने वाला व्यक्ति।

बातूनियों के बीच में चुप रहना ही ठीक है।
अतिभाषी, बातूनी, वाचाल

A boring person who talks a great deal about uninteresting topics.

gasbag, windbag

বাচাল   বিশেষণ

பொருள் : যে ব্যক্তি কথা বলে বিরক্ত করে

எடுத்துக்காட்டு : সূরজ একজন চাটু ব্যক্তি

ஒத்த சொற்கள் : চটুল, চাটু


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बातों से तंग करने वाला।

सूरज एक चाटू आदमी है।
चाटू

பொருள் : অকারণে অনুচিত কথা বলে যে

எடுத்துக்காட்டு : আমি তোমার মত বাচাল লোকের সঙ্গে কথা বলতে চাই না

ஒத்த சொற்கள் : ওপরচালাক


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बढ़-बढ़कर अनुचित बातें करनेवाला।

मैं तुम जैसे ज़बानदराज व्यक्ति के मुँह लगना नहीं चाहता।
ज़बानदराज

பொருள் : যে বেশী কথা বলে

எடுத்துக்காட்டு : ও অত্যন্ত বাচাল ব্যক্তি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

संवाद या बातचीत करने वाला।

वे अति संवादशील व्यक्ति हैं।
संभाषणशील, संवादशील, सम्भाषणशील, सम्वादशील

பொருள் : বাজে কথা বা অপ্রয়োজনীয় কথা বলে যে

எடுத்துக்காட்டு : রামু একজন বাচাল ব্যক্তি

ஒத்த சொற்கள் : প্রগলভ্, প্রলাপী


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बकवास करनेवाला या व्यर्थ की बातें बोलनेवाला।

रामू एक बकवासी व्यक्ति है।
दिमाग़चट, बकबकिया, बकवादी, बकवासी, बक्की

Full of trivial conversation.

Kept from her housework by gabby neighbors.
chatty, gabby, garrulous, loquacious, talkative, talky

பொருள் : খুব কথা বলে যে

எடுத்துக்காட்டு : প্রভুর কৃপায় মূক ব্যক্তিও বাক্ চপল হয়ে উঠতে পারে

ஒத்த சொற்கள் : বাক্ চপল, মুখর


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत बोलने वाला।

बातूनी बच्चों से अध्यापिका परेशान हैं।
अतिभाषी, अमूक, बातूनी, मुखर, वाक् चपल, वाक्चपल, वाचाल

Full of trivial conversation.

Kept from her housework by gabby neighbors.
chatty, gabby, garrulous, loquacious, talkative, talky