பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து বাড়ি என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

বাড়ি   বিশেষ্য

பொருள் : বড়ো এবং আভিজাত্যপূর্ণ বাড়ি

எடுத்துக்காட்டு : বড়ো বড়ো শেঠরা নিজেদের জন্য বাড়ি তৈরী করায়

ஒத்த சொற்கள் : প্রাসাদ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बड़ा और आलीशान मकान।

बड़े-बड़े सेठ अपने लिए हवेलियों का निर्माण कराते हैं।
कोठी, हवेली

A large and imposing house.

hall, manse, mansion, mansion house, residence

பொருள் : ইঁট, পাথর, কাঠ প্রভৃতি দিয়ে গঠিত প্রায় স্থায়ীভাবে তৈরী কোনো এমন গঠন যাতে ছাদ আর দেওয়াল থাকে এবং যা বাস্তুর অন্তর্গত

எடுத்துக்காட்டு : এই ভবনটি নির্মাণ করতে তিন বছর লেগেছে

ஒத்த சொற்கள் : ইমারত, ভবন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ईंट, पत्थर, लकड़ी आदि की लगभग स्थायी रूप से बनी कोई ऐसी बनावट जिसमें छत और दीवारें होती हैं और जो वास्तु के अंतर्गत आती है।

इस भवन के निर्माण में तीन साल लगे हैं।
इमारत, बिल्डिंग, भवन, वास्तु

A structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place.

There was a three-story building on the corner.
It was an imposing edifice.
building, edifice

பொருள் : মানুষের দ্বারা পরিপূর্ণ সেই স্থান, যা দেওয়াল দিয়ে ঘিরে বানানো হয়

எடுத்துக்காட்டு : এই বাড়িতে পাঁচটা ঘর রয়েছেবিধবা মঙ্গলা নারী নিকেতনে থাকে

ஒத்த சொற்கள் : আলয়, গৃহ, ধাম, নিকেতন, নিলয়, সদন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मनुष्यों द्वारा छाया हुआ वह स्थान, जो दीवारों से घेरकर रहने के लिए बनाया जाता है।

इस घर में पाँच कमरे हैं।
विधवा मंगला नारी निकेतन में रहती है।
अमा, अवसथ, अवस्थान, आगर, आगार, आयतन, आलय, आश्रय, केतन, गृह, गेह, घर, दम, धाम, निकेत, निकेतन, निलय, निषदन, पण, मकान, शाला, सदन, सराय

A dwelling that serves as living quarters for one or more families.

He has a house on Cape Cod.
She felt she had to get out of the house.
house

பொருள் : সেই ছোটো লাঠি যা দিয়ে হালচালনাকারী বলদ হাঁকায়

எடுத்துக்காட்டு : হালচালনাকারী বাড়ি দিয়ে বলদটিকে মারল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह छोटा डंडा जिससे हलवाहे बैल आदि हाँकते हैं।

हलवाहे ने पैने से बैल को मारा।
पयना, पैना

பொருள் : বলদ হাঁকানোর ছোটো ছড়ি

எடுத்துக்காட்டு : "বাড়ির মাথায় তীক্ষ্ণ কীলক লাগানো থাকে"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बैल हाँकने की एक छोटी छड़ी।

अरई के सिरे पर नुकीली कील लगी रहती है।
अरई