பொருள் : এক সম্মানসূচক শব্দ
எடுத்துக்காட்டு :
"চাপরাসিকে কালেক্টর বাবু নিজের ঘরে ডাকলেন"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Formerly a term of respect for important white Europeans in colonial India. Used after the name.
sahibபொருள் : নামের সাথে লাগানো এমন এক সম্মানসূচক শব্দ
எடுத்துக்காட்டு :
বড়োদের নামের সাথে বাবু লাগিয়ে বলা উচিত
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : বেশ্যাকে ভোগ করে বা মুজরা শুনতে যায় যে ব্যক্তি
எடுத்துக்காட்டு :
"বাবু নেশায় ছিল"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : বড়ো লোকেদের, শিক্ষিতদের বা বয়সে বড়োদের জন্য ব্যবহৃত আদরসূচক শব্দ
எடுத்துக்காட்டு :
রামকৃষ্ণকে গ্রামের সব লোক বাবু বলে ডাকতেন
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
बड़े आदमियों, शिक्षितों, बड़ों आदि के लिए आदरसूचक शब्द।
रामकृष्ण को गाँव के सभी लोग बाबू कहते हैं।