பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து বালতি என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

বালতি   বিশেষ্য

பொருள் : বালতি নামক জল সেচনের সেই পাত্র যা থেকে কুয়ো থেকে জল তোলা হয়

எடுத்துக்காட்டு : "বালতি দড়ি ছিঁড়ে কুয়োতে পড়ে গেল"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ढेंकुली नामक सिंचाई के साधन में का वह पात्र जिससे कुएँ आदि से पानी निकाला जाता है।

ढेंकुली रस्सी से टूटकर कुएँ में गिर गई।
करवारा, ढेंकली, ढेंकुलि, ढेंकुली, ढेकली, ढेकुला, ढेकुली

பொருள் : জল ভরার জন্য ধাতুর তৈরী এক ধরনের পাত্র যাতে একটা হাতল লাগানো থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "শ্যাম এক বালতি জলে চান করে নেয়"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पानी भरने के लिए धातु आदि की एक प्रकार की डोलची जिसमें एक टँगना लगा रहता है।

श्याम एक बाल्टी पानी में नहा लेता है।
बालटी, बाल्टी

A roughly cylindrical vessel that is open at the top.

bucket, pail

பொருள் : অরহট্টে লাগানো পাত্র

எடுத்துக்காட்டு : "অরহট্ট ঘোরালেই বালতি থেকে জল নর্দমায় পরে।"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रहट में लगा हुआ पात्र।

रहट के घुमने से टिंडर का पानी नाली में गिरता है।
टिंडर, टींड

பொருள் : জলসেঁচ করা জন্য কুয়ো থেকে জল বার করার এক প্রকারের বালতি

எடுத்துக்காட்டு : চাষি বালতি দিয়ে জল তুলো করে ক্ষেতে জলসেচ করছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सिंचाई के लिए कुएँ से पानी निकालने का एक प्रकार का डोल।

किसान कूँड़ द्वारा पानी निकाल कर खेत की सिंचाई कर रहा है।
कूँड़