பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து বিরক্ত করা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

বিরক্ত করা   ক্রিয়া

பொருள் : কাউকে বিরক্ত করা

எடுத்துக்காட்டு : কৃষ্ণ গোপিনীদের বিরক্ত করত


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को तंग करना।

कृष्ण गोपियों को छेड़ते थे।
छेड़खानी करना, छेड़छाड़ करना, छेड़ना

Annoy persistently.

The children teased the boy because of his stammer.
badger, beleaguer, bug, pester, tease

பொருள் : জেনেশুনে এমন কোনও কাজ করা কথা বলা যাতে কেউ অপ্রসন্ন হয়ে যায়

எடுத்துக்காட்டு : মঞ্জুলা নিজের ছোটো ভাইকে প্রচন্ড বিরক্ত করে

ஒத்த சொற்கள் : অপ্রসন্ন করে তোলা, রাগানো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जान-बूझकर कोई ऐसा काम करना या बात कहना जिससे कोई अप्रसन्न हो जाए।

मंजुला अपने छोटे भाई को बहुत चिढ़ाती है।
अप्रसन्न करना, खिजलाना, खिजाना, खिझलाना, खिझाना, खिन्न करना, चटकाना, चिढ़काना, चिढ़ाना

Harass with persistent criticism or carping.

The children teased the new teacher.
Don't ride me so hard over my failure.
His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie.
bait, cod, rag, rally, razz, ride, tantalise, tantalize, taunt, tease, twit

பொருள் : শান্তিপূর্বক শোওয়া,বসা,থাকায় বাধা দেওয়া

எடுத்துக்காட்டு : বাচ্চার কান্না সুলোচনাকে বিরক্ত করেছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शांतिपूर्वक सोने, बैठने या रहने में बाधा डालना।

बच्चे की रूलाई ने सुलोचना को उड़ासा है।
उड़ासना