பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து বেকার என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

বেকার   বিশেষ্য

பொருள் : এমন অবস্থা যখন জিবীকা-নির্বাহের জন্য মানুষের হাতে কোনও কাজ-কর্ম থাকে না

எடுத்துக்காட்டு : দিন দিন বেকার সমস্যা বেড়ে যাচ্ছে

ஒத்த சொற்கள் : কর্মহীনতা, বেরোজগার


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह अवस्था जिसमें जीविका-निर्वाह के लिए मनुष्य के हाथ में कोई काम धंधा नहीं रहता।

दिन-प्रतिदिन बेरोज़गारी की समस्या बढ़ती जा रही है।
बेकारी, बेरोजगारी, बेरोज़गारी

The state of being unemployed or not having a job.

Unemployment is a serious social evil.
The rate of unemployment is an indicator of the health of an economy.
unemployment

பொருள் : যার কাছে জীবিকা নির্বাহের জন্য কোনো কাজ কর্ম নেই

எடுத்துக்காட்டு : "প্রতিদিন বেকারের সংখ্যা বেড়ে যাচ্ছে"

ஒத்த சொற்கள் : বেরোজগার


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिसके हाथ में जीविका-निर्वाह के लिए कोई काम-धंधा न हो।

दिन प्रतिदिन बेरोज़गारों की संख्या बढ़ती जा रही है।
अव्यापारी, बेरोजगार, बेरोज़गार

People who are involuntarily out of work (considered as a group).

The long-term unemployed need assistance.
unemployed, unemployed people

বেকার   ক্রিয়া-বিশেষণ

பொருள் : কোনও কাজ বা কারণ ছাড়া

எடுத்துக்காட்டு : ও বেকার এদিক ওদিক ঘুরতে থাকে

ஒத்த சொற்கள் : অকারণ, এমনি এমনি

বেকার   বিশেষণ

பொருள் : যার হাতে জীবিকা-নির্বাহের জন্য কোনও কাজ-কর্ম নেই

எடுத்துக்காட்டு : আজকাল অনেক যুবকরাই রোজগারহীন রয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : জীবিকাহীন, রোজগারহীন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसके हाथ में जीविका-निर्वाह के लिए कोई काम-धंधा न हो।

आजकल बहुत सारे युवक बेरोज़गार हैं।
आजीविकाहीन, जीविकाहीन, निरुद्यम, बेरोजगार, बेरोज़गार

Not having a job.

Idle carpenters.
Jobless transients.
Many people in the area were out of work.
idle, jobless, out of work

பொருள் : যা উপযোগী নয় বা যার উপযোগ নেই

எடுத்துக்காட்டு : এটি আপনার পক্ষে অনুপযোগী, অনুপযোগী কথায় সময় নষ্ট কোরো না

ஒத்த சொற்கள் : অনাবশ্যক, অনুপযোগী, অর্থহীন, ফালতু


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Having no beneficial use or incapable of functioning usefully.

A kitchen full of useless gadgets.
She is useless in an emergency.
useless

பொருள் : যা করার কোনও মানে হয় না

எடுத்துக்காட்டு : ব্যর্থ কাজ করা মূর্খতা

ஒத்த சொற்கள் : ফাল্তু, ব্যর্থ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसे करने से फायदा न हो।

अकर कर्मों को करना मूर्खता ही होगी।
अकर, फ़जूल, फ़िजूल, बेकार, व्यर्थ

Having no beneficial use or incapable of functioning usefully.

A kitchen full of useless gadgets.
She is useless in an emergency.
useless

பொருள் : যে কোনও কাজ করে না

எடுத்துக்காட்டு : নিষ্কম্মা ব্যক্তিকে সবাই দোষ দেয়

ஒத்த சொற்கள் : কর্মহীন, নিষ্কম্মা, ফালতু


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :