பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ভার என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ভার   বিশেষ্য

பொருள் : কোনও পদার্থের গুরুত্ব বা ভারী হওয়া

எடுத்துக்காட்டு : এই বস্তুর ওজন কতটা

ஒத்த சொற்கள் : ওজন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पदार्थ के गुरुत्व या भारीपन का परिमाण।

इस वस्तु का वज़न कितना है?
तौल, भार, वजन, वज़न

The vertical force exerted by a mass as a result of gravity.

weight

பொருள் : যা কারও উপর চাপানো হয়

எடுத்துக்காட்டு : "আমি একশো কিলোর বেশি ভার তুলতে পারি না"

ஒத்த சொற்கள் : বোঝা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो किसी पर लदा हो या लादा जाता हो।

मैं सौ किलो से अधिक बोझ उठा सकता हूँ।
बोझ, भार

Weight to be borne or conveyed.

burden, load, loading

பொருள் : কোনো কাজ বা বিষয়ের ভার নেওয়া

எடுத்துக்காட்டு : এই কাজটা করার দায়িত্ব কে নেবে?

ஒத்த சொற்கள் : গ্যারান্টি, জবাবদিহি, জিম্মা, ঠিকা, দায়িত্ব


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : কারও দায়িত্ব হয়ে থাকা এবং তার কোনো কাজে না আসার অবস্থা বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : কর্মহীন ব্যক্তি পৃথিবীর বোঝা

ஒத்த சொற்கள் : বোঝা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी की जिम्मेदारी बनकर रहने तथा उसके लिए कुछ उपयोगी न होने की अवस्था।

कर्महीन व्यक्ति पृथ्वी पर भार हैं।
आभार, बोझ, बोझा, भार

An onerous or difficult concern.

The burden of responsibility.
That's a load off my mind.
burden, encumbrance, incumbrance, load, onus

பொருள் : ভারী হওয়ার অবস্হা

எடுத்துக்காட்டு : ভারের কারণে ও এই জিনিসটা ওঠাতে পারছে না


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भारयुक्त होने की अवस्था या भाव।

भारीपन के कारण वह इस वस्तु को उठा नहीं सका।
गरिमा, गुरुता, गुरुताई, गुरुत्व, भारीपन

The property of being comparatively great in weight.

The heaviness of lead.
heaviness, weightiness

பொருள் : একসাথে বাঁধা বস্তুর সমষ্টি

எடுத்துக்காட்டு : কৃষক ধাণের বোঝা গরুর গাড়িতে ভরছে

ஒத்த சொற்கள் : বোঝা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक में बंधा हुआ वस्तुओं का ढेर।

किसान धान का बोझा बैलगाड़ी में लाद रहा है।
बोझ, बोझा, भार

Weight to be borne or conveyed.

burden, load, loading