பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ভালো என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ভালো   বিশেষ্য

பொருள் : কোনো ব্যক্তির দ্বারা বা অন্য কোনো ভাবে কারও ভালো হওয়া

எடுத்துக்காட்டு : সেই কাজই করুন যাতে সবার ভালো হয়

ஒத்த சொற்கள் : উপকার, কল্যাণ, মঙ্গল, হিত

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के द्वारा या अन्य किसी प्रकार से होने वाली किसी की भलाई।

वही काम करें जिसमें सबका हित हो।
कल्याण, फ़ायदा, फायदा, भला, मंगल, हित

Something that aids or promotes well-being.

For the benefit of all.
benefit, welfare

ভালো   ক্রিয়া-বিশেষণ

பொருள் : ভালো ভাবে বা এমন ভাবে করা যা প্রশংসনীয়

எடுத்துக்காட்டு : আজ সচিন ভালো খেলেছে

ஒத்த சொற்கள் : ভালোভাবে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अच्छी तरह से या ऐसा जो प्रशंसा के योग्य हो।

आज सचिन ने अच्छा खेला।
अच्छा, अच्छी तरह, अच्छी तरह से, अच्छे से, टनाटन, बढ़िया, सुचारु रूप से

பொருள் : * লাভপ্রদভাবে বা এমনভাব যাতে লাভ হয়

எடுத்துக்காட்டு : আমার ব্যবসা ঠিক-ঠাক চলছে

ஒத்த சொற்கள் : ঠিক-ঠাক, ঠিকঠাক, বেশ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लाभप्रद ढंग से या इस प्रकार से कि लाभ हो।

मेरा व्यवसाय ठीक-ठाक चल रहा है।
अच्छा, ठीक, ठीक ठाक, ठीक-ठाक, ठीकठाक, बढ़िया

In a manner affording benefit or advantage.

She married well.
The children were settled advantageously in Seattle.
advantageously, well

ভালো   বিশেষণ

பொருள் : যে সব দিক থেকে ভালো অবস্হায় আছে

எடுத்துக்காட்டு : আমি ভালো আছি,আপনি কেমন আছেন?

ஒத்த சொற்கள் : ঠিকঠাক

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो हर तरह से अच्छी अवस्था में हो।

मैं अच्छा हूँ । आप कैसे हैं?
अच्छा, ठीक, ठीक ठाक, ठीक-ठाक, ठीकठाक, बढ़िया

Being satisfactory or in satisfactory condition.

An all-right movie.
The passengers were shaken up but are all right.
Is everything all right?.
Everything's fine.
Things are okay.
Dinner and the movies had been fine.
Another minute I'd have been fine.
all right, cool, fine, hunky-dory, o.k., ok, okay

பொருள் : যা ভাঙ্গা-চোরা বা নষ্ট নয় বা ভালো অবস্থায় থাকে

எடுத்துக்காட்டு : আমি একটি পুরানো কিন্তু ভালো গাড়ি কিনবো

ஒத்த சொற்கள் : ঠিকঠাক, ফিট

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो टूटा-फूटा या बिगड़ा न हो या अच्छी दशा में हो।

मुझे एक पुरानी पर ठीक ठाक कार खरीदनी है।
अच्छा, ठीक, ठीक ठाक, ठीक-ठाक, ठीकठाक, दुरुस्त, फिट, बढ़िया

பொருள் : যে গুণসমৃদ্ধ

எடுத்துக்காட்டு : গুনসমৃদ্ধ উপকরণ দামী হয় কিন্তু বহুদিন চলে

ஒத்த சொற்கள் : গুণান্বিত

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो गुणवत्ता से युक्त हो।

गुणवत्तायुक्त उपकरण महँगे तो होते हैं मगर चलते भी बहुत हैं।
गुणयुक्त, गुणवत्तायुक्त, गुणान्वित

Of superior grade.

Choice wines.
Prime beef.
Prize carnations.
Quality paper.
Select peaches.
choice, prime, prize, quality, select

பொருள் : যার স্বাদ ভালো

எடுத்துக்காட்டு : আদকের ভোজন খুবই সুস্বাদু হয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : রোচক, সুস্বাদু

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Extremely pleasing to the sense of taste.

delectable, delicious, luscious, pleasant-tasting, scrumptious, toothsome, yummy

பொருள் : যা শুভ বা ভালো

எடுத்துக்காட்டு : শুভ কাজ শুরু করতে দেরী করা উচিত নয়

ஒத்த சொற்கள் : পূণ্য, মঙ্গলজনক, শুভ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो शुभ या अच्छा हो।

शुभ कार्य की शुरुआत करने में देर नहीं होनी चाहिए।
अच्छा, पुण्य, भला, मांगलिक, मुबारक, शुभ

Auguring favorable circumstances and good luck.

An auspicious beginning for the campaign.
auspicious

பொருள் : যা ঠিক করে পরিণামের রূপে হয় বা আসে

எடுத்துக்காட்டு : এটা ভালো কথা যে আমি ওখানে ছিলাম

ஒத்த சொற்கள் : দারুণ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो अच्छी तरह से परिणाम के रूप में हो या आए।

यह अच्छी बात है कि मैं वहाँ नहीं था।
यह अच्छा है कि आपको किसी ने नहीं देखा।
अच्छा, बढ़िया, शानदार

Resulting favorably.

It's a good thing that I wasn't there.
It is good that you stayed.
It is well that no one saw you.
All's well that ends well.
good, well

பொருள் : যে সকলের সঙ্গে ভালো,উচিত এবং প্রিয় ব্যবহার করে

எடுத்துக்காட்டு : সজ্জন ব্যক্তি সব অবস্থাতেই অন্যদের ভালো করেন

ஒத்த சொற்கள் : ভদ্র, সজ্জন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो सबके साथ अच्छा,उचित एवं प्रिय व्यवहार करता हो।

सज्जन व्यक्ति हर हालत में दूसरों का भला करते हैं।
अशठ, नेक, भद्र, भला, शरीफ, शरीफ़, शीलवान, सज्जन, सयण, सुप्रतीक

Having an easygoing and cheerful disposition.

Too good-natured to resent a little criticism.
The good-natured policeman on our block.
The sounds of good-natured play.
good-natured

பொருள் : যাকে পরিশোধিত করা হয়েছে বা যা পরিশুদ্ধ

எடுத்துக்காட்டு : এটি খাঁটি সোনার বিস্কুট

ஒத்த சொற்கள் : আসল, খাঁটি, খাদহীন, বিশুদ্ধ, শুদ্ধ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Free of extraneous elements of any kind.

Pure air and water.
Pure gold.
Pure primary colors.
The violin's pure and lovely song.
Pure tones.
Pure oxygen.
pure

பொருள் : যার কোনো রোগ নেই বা যার স্বাস্থ্য ভালো

எடுத்துக்காட்டு : এখন আপনার শরীর সুস্থ সুস্থ শরীরেই সুস্থ মস্তিষ্কের বিকাশ ঘটে এই ওষুধে দুদিনেই আমি শরীর ভালো হয়ে গেছে

ஒத்த சொற்கள் : চাঙ্গা, নিরোগ, ফিট, রোগরহিত, সুস্থ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसे कोई रोग न हो या जिसका स्वास्थ्य अच्छा हो।

अब आपका शरीर स्वस्थ है।
स्वस्थ शरीर में ही स्वस्थ मस्तिष्क का विकास होता है।
इस दवा से दो दिन में ही मेरी तबीयत बहाल हो गई।
अगद, अच्छा, अनामय, अभुग्न, अयक्ष्म, अरुगण, अरुग्ण, अरुज, अरोग, अरोगी, अरोग्य, अविपन्न, आरोग, आरोग्य, ख़ासा, खासा, चंगा, ठीक, तंदुरुस्त, तन्दुरुस्त, निराधि, निरामय, निरोग, निरोगी, निर्व्याधि, नीरोग, फिट, बहाल, भला-चंगा, रोगमुक्त, रोगरहित, रोगशून्य, रोगहीन, विरुज, व्याधिहीन, संसिद्ध, सेहतमंद, स्वस्थ

பொருள் : যে বা যা কিছু ভালো অথবা যার মধ্যে ভালো গুণ রয়েছে কিংবা যার কাজে অন্যদের ভালো হয়

எடுத்துக்காட்டு : পৃথিবীথতে ভালো লোকের অভাব নেই

ஒத்த சொற்கள் : উত্তম

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो भला या अच्छा हो या जिसमें अच्छे गुण हों या जिसके काम आदि से दूसरों का भला हो।

दुनिया में अच्छे लोगों की कमी नहीं है।
अच्छा, बढ़िया, भला, लतीफ़

Having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified.

Good news from the hospital.
A good report card.
When she was good she was very very good.
A good knife is one good for cutting.
This stump will make a good picnic table.
A good check.
A good joke.
A good exterior paint.
A good secretary.
A good dress for the office.
good