பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ভয় என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ভয়   বিশেষ্য

பொருள் : অনিষ্টের সম্ভাবনায় মনে হওয়া চিন্তা

எடுத்துக்காட்டு : তার আশঙ্কা ছিল যে কোনো দুর্ঘটনা ঘটতে পারে

ஒத்த சொற்கள் : আশঙ্কা, খটকা, শঙ্কা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अनिष्ट की सम्भावना से मन में होने वाली कल्पना।

उसे आशंका थी कि कोई दुर्घटना हो सकती है।
अंदेशा, अंदोह, अन्देशा, अन्दोह, अपडर, अभिशंका, अभिशङ्का, आशंका, आशङ्का, खटका, डर, धड़का, भय, शंका, शक, शङ्का, संशय, हूक

Fearful expectation or anticipation.

The student looked around the examination room with apprehension.
apprehension, apprehensiveness, dread

பொருள் : ভয় বা পূর্ণ হওয়ার অবস্থা বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : ভয়ের কারণে সে রাতে বাড়ি থেকে বেড়োয় না

ஒத்த சொற்கள் : আতঙ্ক


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भय से पूर्ण होने की अवस्था या भाव।

भयपूर्णता के कारण वह रात को घर से नहीं निकलता है।
आतंकपूर्णता, भयपूर्णता

The state of being dangerous.

hazardousness, perilousness

பொருள் : বিপত্তি বা অনিষ্ট আশঙ্কায় মনে উত্পন্ন হওয়া বিকার বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : গুজরাতের সাম্প্রদায়িক দাঙ্গা মানুষের মনে ভীতির সঞ্চার করেছে

ஒத்த சொற்கள் : ত্রাস, ভীতি, সন্ত্রাস


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विपत्ति या अनिष्ट की आशंका से मन में उत्पन्न होने वाला विकार या भाव।

गुजरात के साम्प्रदायिक दंगों ने लोगों के मन में भय का संचार किया।
अपभय, अरबरी, क्षोभ, ख़ौफ़, खौफ, डर, त्रसन, त्रास, दहशत, भय, भीति, संत्रास, साध्वस, हैबत

An emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight).

fear, fearfulness, fright

பொருள் : দ্রোণাচার্যের একজন পুত্র

எடுத்துக்காட்டு : "ভয় অভিমতির গর্ভে জন্মগ্রহণ করেছিলেন"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

द्रोणाचार्य का एक पुत्र।

भय अभिमति के गर्भ से पैदा हुआ था।
भय

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

பொருள் : যা সংকটের কারণ

எடுத்துக்காட்டு : "জাপানে ভূমিকম্প একটি স্থায়ী আতঙ্কের কারণ কাশ্মীরে সন্ত্রাসবাদ একটি স্থায়ী আতঙ্ক"

ஒத்த சொற்கள் : আতঙ্ক, ত্রাস, সন্ত্রাস


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो संकट का स्रोत या कारण हो।

जापान में भूकंप एक स्थाई खौफ है।
कश्मीर में आतंकवाद एक स्थाई खौफ है।
ख़ौफ़, खौफ, डर, त्रास, भय, संत्रास

Something that is a source of danger.

Earthquakes are a constant threat in Japan.
menace, threat