பொருள் : যা দেখে ভয় লাগে
எடுத்துக்காட்டு :
মহিষাসুরকে হত্যা করার জন্য মা কালী উগ্র রূপ ধারণ করেছিলেনমানসিংহ একজন ভয়ঙ্কর ডাকাত ছিলেন
ஒத்த சொற்கள் : উগ্র, প্রচণ্ড, বিকট, ভীষণ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो अपने आकार-प्रकार, रूप-रङ्ग आदि की भीपणता या विकरालता के कारण देखनेवालों के मन में आतङ्क, आशङ्का या भय का संचार करता हो। जिसे देखने से भय या डर लगे।
महिषासुर को मारने के लिए माँ काली ने भयानक रूप धारण किया।Causing fear or dread or terror.
The awful war.பொருள் : যা খুব বেড়ে গেছে এবং যা সহজে ঠিক হওয়া সম্ভব নয়
எடுத்துக்காட்டு :
ওষুধ না নেওয়ার ফলে ওর রোগ এখন ভয়ঙ্কর হয়ে গেছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो बहुत बढ़ गया हो और सहज में अच्छा न हो सकता हो।
दवा न कराने के कारण उसका रोग अब दारुण हो गया है।பொருள் : খুব বেশী পরিমাণ এবং নিষ্ঠুর
எடுத்துக்காட்டு :
আজকাল সকল ক্ষেত্রেই ভয়ঙ্কর প্রতিযোগিতা আছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : যার দ্বারা শত্রুর হৃদয়ে কষ্ট,ভয় ইত্যাদি উত্পন্ন হয়
எடுத்துக்காட்டு :
রাজার ভয়ঙ্কর কাজের ফলে সম্পূর্ণ রাজ্যে তার প্রভাব বিস্তার হয়েছিল
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिससे शत्रु के हृदय में कष्ट, भय आदि उत्पन्न हो।
राजा के शत्रुसाल कर्मों से पूरे राज्य में उसकी धाक जम गई थी।