 |
মজা করা ক্রিয়া
பொருள் : কারোকে উত্ত্যক্ত করা,দুঃখ দেওয়া ইত্যাদির জন্য কোনো কথা বলা যা স্পষ্ট ভাষায় না হলেও উক্ত প্রকারের অভিপ্রায় প্রকাশ করে
எடுத்துக்காட்டு :
মোহনের কার্পণ্যের জন্য শ্যাম ব্যঙ্গ করেছে
ஒத்த சொற்கள் : ব্যঙ্গ করা, হাসাহাসি করা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी को चिढ़ाने,दुखी करने,नीचा दिखाने आदि के लिए कोई बात कहना जो स्पष्ट शब्द में नहीं होने पर भी उक्त प्रकार का अभिप्राय प्रकट करती हो।
मोहन की कंजूसी पर श्याम ने व्यंग्य किया।उघटना, गोदना, चुटकी लेना, ताना देना, ताना मारना, व्यंग करना, व्यंग्य करना, हँसी उड़ाना
பொருள் : আমোদ-প্রমোদের বস্তুকে ভোগ করা
எடுத்துக்காட்டு :
আমরা সবাই পিকনিকে খুব মজা করেছি
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
आमोद-प्रमोद की वस्तु का भोग करना।
हम लोग ने पिकनिक में खूब मजे उड़ाए।मज़ा उड़ना, मज़ा करना, मज़ा लूटना, मज़े उड़ाना, मज़े करना, मज़े लूटना, मजा उड़ना, मजा करना, मजा लूटना, मजे उड़ाना, मजे करना, मजे लूटना, मौज उड़ाना, मौज करना
பொருள் : মনোরঞ্জক কথা বা কাজ করা
எடுத்துக்காட்டு :
ও সহপাঠীর সঙ্গে মজা করছে
ஒத்த சொற்கள் : ইয়ার্কি মারা, ঠাট্টা করা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मन बहलानेवाली बात या काम करना।
वह अपने सहपाठी के साथ मज़ाक कर रहा है।ठट्ठा करना, ठठ्ठा करना, दिल्लगी करना, मज़ाक करना, मजाक करना, विनोद करना
