பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து মাত্রা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

মাত্রা   বিশেষ্য

பொருள் : স্বর উচ্চারণের সূচক সেই রেখা বা চিহ্ন যা কোন অক্ষর বা বর্ণে লাগানো হয়

எடுத்துக்காட்டு : কি তে ই এর স্বরমাত্রা আছে

ஒத்த சொற்கள் : স্বরমাত্রা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

स्वर की सूचक वह रेखा या चिह्न जो किसी अक्षर या वर्ण में लगता है।

कि में इ की स्वर मात्रा है।
मात्रा, स्वर मात्रा

பொருள் : আনন্দ, দুঃখের পরিসীমা

எடுத்துக்காட்டு : "এই খবরটা শুনে তার খুশির সীমা নেই।"

ஒத்த சொற்கள் : অন্ত, অবধি, শেষ, সীমা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आनंद, दुःख आदि की परिसीमा।

यह खबर सुनकर उसकी खुशी का पारावार नहीं रहा।
अंत, पारावार, सीमा, हद, हद्द

பொருள் : কোনো কিছুর ততটী অংশ বা মান যতটা একবারে নেওয়া যায় বা কাজে লাগানো যায় বা পাওয়া যায়

எடுத்துக்காட்டு : অধিক মাত্রায় ভোজন করায় সে অসুস্থ হয়ে পড়ল

ஒத்த சொற்கள் : পরিমাণ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी का उतना अंश या मान जितना एक बार में लिया या काम में लाया जाए या उपलब्ध हो।

अधिक मात्रा में भोजन करने से वह बीमार पड़ गया।
निर्मा, परिमाण, मात्रा

பொருள் : ওষুধের মাত্রা যা এক বারে খাওয়া হয়

எடுத்துக்காட்டு : "দু মাত্রা ওষুধ খাওয়ার পরেও জ্বর কম হল না"

ஒத்த சொற்கள் : ডোজ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

औषध की वह मात्रा जो एक बार में खाई जाए।

दवा की दो खुराक खाने के बाद भी बुखार कम नहीं हुआ।
ख़ुराक, खुराक, डोज, डोज़

A measured portion of medicine taken at any one time.

dosage, dose

பொருள் : একটি বিশেষ ভাবে কোনো বস্তুর পরিমাণ (বিশেষত দৈর্ঘ্য,প্রস্থ বা উচ্চতা)

எடுத்துக்காட்டு : "এই বস্তুটির মাত্রা কত"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* एक विशेष दिशा में किसी का परिणाम (विशेषकर लंबाई, चौड़ाई या ऊँचाई)।

इस वस्तु का आयाम कितना है।
आयाम

The magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height).

dimension

பொருள் : সঙ্গীতে গান ও বাদ্যের সময় নিরুপিত করার জন্য সময় যা একটি স্বরের উচ্চারণে লাগে

எடுத்துக்காட்டு : "সঙ্গীতে তাল মাত্রার বিশেষ খেয়াল রাখা হয়"

ஒத்த சொற்கள் : তাল মাত্রা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

संगीत में गीत तथा वाद्य का समय निरूपित करने के लिए उतना काल जितना एक स्वर के उच्चारण में लगता है।

संगीत में ताल मात्रा का विशेष ध्यान रखा जाता है।
ताल मात्रा, मात्रा