 |
মান্য বিশেষণ
பொருள் : মেনে নেওয়ার যোগ্য
எடுத்துக்காட்டு :
এই বক্তব্য মান্য হলে তবেই কেউ বিশ্বাস করবে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Worthy of acceptance or satisfactory.
Acceptable levels of radiation.Performances varied from acceptable to excellent.
acceptable
பொருள் : যা সামাজে ব্যবহারের জন্য বেশী মাত্রায় স্বীকৃতি পেয়েছে
எடுத்துக்காட்டு :
সে এখন মান্য হিন্দীর ব্যকরণ লিখছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसे सामाजिक व्यवहार के लिए बड़ी मात्रा में स्वीकृति मिली हो।
वह अब प्रामाणिक हिंदी का व्याकरण लिख रहा है।प्रामाणिक
பொருள் : যে প্রতিষ্ঠা পেয়েছে বা যার প্রতিষ্ঠা হয়েছে
எடுத்துக்காட்டு :
পণ্ডিত মহেশ নিজের বিষয়ে একজন প্রতিষ্ঠিত ব্যক্তি
ஒத்த சொற்கள் : অগ্রগণ্য, ইজ্জতদার, গণমান্য, গণ্যমান্য, প্রতিষ্ঠিত, বিশিষ্ট, বিশেষ, মাননীয়, সম্মানিত
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसे प्रतिष्ठा मिली हो या जिसकी प्रतिष्ठा हो।
पंडित महेश अपने क्षेत्र के एक प्रतिष्ठित व्यक्ति हैं।अग्रगण्य, अज़ीज़, अजीज, अपचायित, अहेड़, इज़्ज़तदार, इज्जतदार, गणमान्य, गौरवान्वित, नामी, प्रतिष्ठित, बालानशीन, माननीय, मान्य, विशिष्ट, विशेष, संभ्रांत, संभ्रान्त, सम्भ्रांत, सम्भ्रान्त, सम्मानित, सुर्खरू, सुर्ख़रूगण्य
பொருள் : যা স্বীকার করা হয়েছে
எடுத்துக்காட்டு :
"এটি ভারত সরকার কর্তৃক স্বীকৃত যোজনা"
ஒத்த சொற்கள் : মঞ্জুরীপ্রাপ্ত, স্বীকৃত
