பொருள் : ইসলামে বিশেষতঃ সুফী সম্প্রদায়ে সাধনার চার স্থিতি যাতে সাধক নিজের গুরুর শিক্ষায় জ্ঞানী হন
எடுத்துக்காட்டு :
"ইসলামে শরিয়ত, তরিকত, মার্ফত ও হকিকত এই চারটি স্থিতি আছে"
ஒத்த சொற்கள் : মারফত
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The way something is with respect to its main attributes.
The current state of knowledge.பொருள் : ঊর্দু কবিতার সেই ধরণ যাতে সাধারণভাবে লৌকিক প্রেমের কথা বলা হয় কিন্তু ধ্বনি বা শ্লেষে বস্তুতঃ ঈশ্বরপ্রেমের কথা বলা হয়
எடுத்துக்காட்டு :
"মার্ফত এক ধরণের প্রতীক, যদি মার্ফতের কোনও গজল মনে থাকে তো শোনাও"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :