பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து মুক্তি என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

মুক্তি   বিশেষ্য

பொருள் : রেহাই পাওয়ার ক্রিয়া বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : কাল মাধবের জেল থেকে মুক্তি হবে

ஒத்த சொற்கள் : রেহাই

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रिहा होने की क्रिया या भाव।

कल जेल से माधव की रिहाई होगी।
रिलीज, रिलीस, रिहाई, रीलीज, रीलीस

The act of liberating someone or something.

freeing, liberation, release

பொருள் : কোনো কাজ, রোগ প্রভৃতি সমাপ্তির পর হওয়া সুখদ অনুযভূতি

எடுத்துக்காட்டு : ওষুধ খাওয়ার পর আমি মাথাধরার হাত থেকে রেহাই পেলাম

ஒத்த சொற்கள் : আরাম, রেহাই

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी काम, रोग आदि की समाप्ति के बाद होने वाला सुखद अनुभव।

दवाई लेने के बाद ही मुझे सरदर्द से राहत मिली।
अराम, आराम, करार, चैन, राहत, सुकून

The feeling that comes when something burdensome is removed or reduced.

As he heard the news he was suddenly flooded with relief.
alleviation, assuagement, relief

பொருள் : দায়িত্ব ইত্যাদি থেকে মুক্তি পাওয়ার অবস্থা বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : "বাড়ি বেচা ছাড়া ধার থেকে মুক্তি পাওয়ার কোনও রাস্তা দেখতে পাচ্ছি না।"

ஒத்த சொற்கள் : উদ্ধার, নিষ্কৃতি

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दायित्व, देन आदि से छूटने की अवस्था या भाव।

घर बेचने के अतिरिक्त कर्ज से मुक्ति का अब और कोई उपाय नहीं सूझ रहा है।
आज़ादी, आजादी, उद्धार, छुटकारा, निज़ात, निजात, निवृत्ति, मुक्ति

பொருள் : জীবদের জন্ম এবং মৃত্যুর বন্ধন থেকে মুক্ত হওয়ার অবস্হা

எடுத்துக்காட்டு : সত্ মানুষেরা মোক্ষ লাভ করে

ஒத்த சொற்கள் : নির্বাণ, মহানির্বাণ, মোক্ষ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

(Hinduism and Buddhism) the beatitude that transcends the cycle of reincarnation. Characterized by the extinction of desire and suffering and individual consciousness.

enlightenment, nirvana

பொருள் : মৃত্যুর ফলস্বরুপ সাংসারিক কষ্ট-ভোগের সমাপ্তি বা তা থেকে পাওয়া মুক্তি

எடுத்துக்காட்டு : "জীর্ণ-রোগে পীড়িত ব্যক্তি জীবন থেকে মুক্তির জন্য রাত দিন কামনা করছে।"

ஒத்த சொற்கள் : উদ্ধার, নিষ্কৃতি

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मृत्यु के फलस्वरूप सांसारिक कष्ट-भोगों की होने वाली समाप्ति अथवा उनसे मिलने वाला छुटकारा।

वे जीर्ण रोग से पीड़ित ज़िंदगी से मुक्ति की कामना दिन-रात करते रहते हैं।
आज़ादी, आजादी, उद्धार, छुटकारा, निज़ात, निजात, निवृत्ति, मुक्ति

The act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance).

He asked the nurse for relief from the constant pain.
alleviation, easement, easing, relief

பொருள் : কোনও ধরণের পাশ, বন্ধন ইত্যাদি থেকে মুক্ত হওয়ার ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : যে কোনো প্রকার বন্ধন থেকে মুক্তির ইচ্ছা সকলেরই থাকে

ஒத்த சொற்கள் : স্বাধীনতা

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी प्रकार के जंजाल, झंझट, पाश, बंधन आदि से मुक्त होने की क्रिया।

किसी भी प्रकार के बंधन से मुक्ति की आकांक्षा हर एक की होती है।
अजादी, अपोह, अवसर्जन, आज़ादी, आजादी, उग्रह, उद्धार, उन्मुक्ति, छुटकारा, छूट, निज़ात, निजात, निवारण, निवृत्ति, बंधन मुक्ति, बंधन-मुक्ति, बंधनमुक्ति, मुक्ति, रिहाई, विमुक्ति, विमोचन, व्यवच्छेद

Immunity from an obligation or duty.

exemption, freedom

பொருள் : মুক্ত হওয়ার বা করার অবস্থা বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : "আমেরিকায় দাসদের মুক্তির জন্য সম্পূর্ণ কৃতিত্ব আব্রাহাম লিঙ্কনকে দেওয়া হয়।"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मुक्त करने या होने की अवस्था या भाव।

अमरीका में दासों की मुक्ति का श्रेय अब्राहम लिंकन को दिया जाता है।
अजादी, अपोह, अवसर्जन, आज़ादी, आजादी, उग्रह, उद्धार, उन्मुक्ति, छुटकारा, निज़ात, निजात, निवृत्ति, बंधन मुक्ति, बंधन-मुक्ति, बंधनमुक्ति, मुक्ति, रिहाई, विमुक्ति, व्यवच्छेद

The condition of being free. The power to act or speak or think without externally imposed restraints.

freedom