பொருள் : শ্বশুরবাড়িতে প্রথমবার নতুন বউ এলে এক প্রকার আচার-অনুষ্ঠান হয় যাতে বরপক্ষের লোকরা নতুন বউয়ের মুখ দেখে
எடுத்துக்காட்டு :
"মুখ দেখার সময় নতুন বউ লজ্জা পায়"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ससुराल में पहले-पहल नई वधू के आने पर होने वाली एक रस्म जिसमें वर पक्ष के लोग दुल्हन का मुँह देखते हैं।
मुँह-दिखाई के समय दुल्हन शरमा रही थी।பொருள் : নতুন বউয়ের মুখ দেখার পর তাকে দেওয়া ধন
எடுத்துக்காட்டு :
"তিনি নিজের বউমাকে মুখ দেখাতে কিছু দেন নি"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
नई वधू का मुँह देखने के बाद उसे दिया जाने वाला धन।
उसने अपनी बहू को मुँह-दिखाई नहीं दी।