பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து মোটা দড়ি என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

মোটা দড়ি   বিশেষ্য

பொருள் : জাহাজের পাল টানার দড়ি

எடுத்துக்காட்டு : "নাবিক মোটা দড়ি দিয়ে পাল বাঁধছে"

ஒத்த சொற்கள் : হস্তিঙ্গি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जहाजों के पाल को तानने की रस्सी।

नाविक इस्तिंगी से पाल बाँध रहा है।
इस्तिंगी

A rope for raising or lowering a sail or flag.

halliard, halyard

பொருள் : মোটা দড়ি

எடுத்துக்காட்டு : "সে মোটা দড়ি ধরে কুয়ায় নামল"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मोटी रस्सी।

वह रस्सा पकड़ कर कुएँ में उतर गया।
आरसा, जेवड़ा, नार, रसरा, रस्सा

A very strong thick rope made of twisted hemp or steel wire.

cable

பொருள் : খুবই মোটা দড়ি

எடுத்துக்காட்டு : "গ্রামবাসীরা চোরকে মোটা দড়ি দিয়ে বেঁধেছে"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत ही मोटी रस्सी या मोटी बरही।

गाँववालों ने चोर को बरहे से बाँध दिया।
बरहा

பொருள் : এক প্রকার খুব মোটা দড়ি

எடுத்துக்காட்டு : ও কাছি দিয়ে হাতির পিছনের পা বেঁধে দিল

ஒத்த சொற்கள் : কাছি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक प्रकार का बहुत मोटा रस्सा।

उसने तीनपान से हाथी का पिछला पैर बाँध दिया।
तीनपान, तीनपाम