 |
রেওয়াজ বিশেষ্য
பொருள் : সঙ্গীতে পূর্ণতা বা দক্ষতা প্রাপ্ত করার জন্য কৃত স্বরাভ্যাস
எடுத்துக்காட்டு :
অধিকাংশ গায়ক সকাল সকাল রেওয়াজ করেন
ஒத்த சொற்கள் : গলা সাধা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
संगीत में पूर्णता या दक्षता प्राप्त करने के लिए स्वरों का किया जाने वाला अभ्यास।
हमारे गुरुजी की सुबह रियाज़ से शुरू होती है।रियाज, रियाज़, संगीत अभ्यास, स्वर साधन
பொருள் : পূর্ণতা বা দক্ষতা প্রাপ্ত করার জন্য বার বার একই ক্রিয়ার সাধন
எடுத்துக்காட்டு :
নিরন্তর অভ্যাস থেকে দক্ষতা প্রাপ্ত হয়
ஒத்த சொற்கள் : অভ্যাস
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Systematic training by multiple repetitions.
Practice makes perfect.drill, exercise, practice, practice session, recitation
பொருள் : সেই ধ্যান-ধারণা, প্রথা, বা ক্রম যা বহু দিন ধরে প্রায় একই রূপে চলে আসছে
எடுத்துக்காட்டு :
এই সমাজের বৈবাহিক রীতি ভিন্ন
ஒத்த சொற்கள் : নিয়ম, নিয়ম-কানুন, পরম্পরা, রীতি, রীতি-নীতি
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह विचार, प्रथा या क्रम जो बहुत दिनों से प्रायः एक ही रूप में चला आया हो।
हर समाज की वैवाहिक परंपरा भिन्न होती है।अनुसार, अवतरणिका, अवतरणी, इतिकर्तव्यता, क़ायदा, कायदा, चलन, चाल, दस्तूर, नियम, परंपरा, परम्परा, परिपाटी, प्रथा, युक्ति, रस्म, रस्म रिवाज, रस्म व रिवाज, रस्म-रिवाज, रस्मो रिवाज, रस्मो रिवाज़, रस्मो-रिवाज, रस्मो-रिवाज़, रिवाज, रीति, रीति रस्म, रीति रिवाज, रीति-रस्म, रीति-रिवाज, सिलसिला
