 |
লীলা বিশেষ্য
பொருள் : শুধুমাত্র মনোরঞ্জনের জন্য করা কাজ
எடுத்துக்காட்டு :
মা যশোদা বাল কৃষ্ণের লীলা দেখে খুব প্রসন্ন হতেন
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
केवल मनोरंजन के लिए किया जानेवाला काम।
माँ यशोदा बाल कृष्ण की लीला देखकर बहुत प्रसन्न होती थीं।लीला
பொருள் : অবতার বা দেবতাদের চরিত্রের অভিনয়
எடுத்துக்காட்டு :
রামনবমীর সময় গ্রামে রামলীলার আয়োজন করা হয়েছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
अवतारों या देवताओं के चरित्र का अभिनय।
रामनवमी के अवसर पर गाँव में राम की लीला का आयोजन किया गया है।लीला
பொருள் : এক মাত্রিক ছন্দ যাতে চব্বিশটি মাত্রা থাকে
எடுத்துக்காட்டு :
"লীলায় সাত,সাত,সাত এবং তিনের বিরামে চব্বিশটি মাত্রা থাকে"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक मात्रिक छंद जिसमें चौबीस मात्राएँ होती है।
लीला में सात, सात, सात एवं तीन के विराम से चौबीस मात्राएँ होती हैं।लीला
பொருள் : একটি বর্ণবৃত্ত
எடுத்துக்காட்டு :
"লীলার প্রত্যেক চরণে ক্রমানুযায়ী ভগণ,নগণ এবং একটা গুরু থাকে"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : এক মাত্রিক ছন্দ
எடுத்துக்காட்டு :
"লীলার প্রত্যেক চরণে বারোটি মাত্রা থাকে"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
