பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து শরণার্থী என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

শরণার্থী   বিশেষ্য

பொருள் : সেই ব্যক্তি যাকে নিজের নিবাস স্থল থেকে বলপূর্বক তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে তথা যে অন্য জায়গায় আশ্রয় নিয়ে থাকতে চায়

எடுத்துக்காட்டு : ভারতে বহু বিদেশী শরণার্থী বাস করেন

ஒத்த சொற்கள் : উদ্বাস্তু, রিফিউজি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो अपने निवास-स्थान से बलपूर्वक हटा दिया गया हो तथा दूसरी जगह शरण पाकर रहना चाहता हो।

भारत में बहुत सारे विदेशी शरणार्थी निवास करते हैं।
मुहाजिर, रिफ्युजी, शरणार्थी

An exile who flees for safety.

refugee

பொருள் : সেই ব্যক্তি যিনি কোথাও আশ্রয় পেতে চান

எடுத்துக்காட்டு : ভগবান শরণার্থীদের রক্ষা করেন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो कहीं शरण पाना चाहता हो।

भगवान शरणार्थियों की रक्षा करते हैं।
शरणार्थी

An exile who flees for safety.

refugee

শরণার্থী   বিশেষণ

பொருள் : সেই ব্যক্তি যাকে নিজের নিবাস স্থল থেকে বলপূর্বক তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে তথা যে অন্য জায়গায় আশ্রয় নিয়ে থাকতে চায়

எடுத்துக்காட்டு : শরণার্থী সলমন এখন আমেরিকায় বসবাস করছে

ஒத்த சொற்கள் : উদ্বাস্তু, রিফিউজি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो अपने निवास-स्थान से बलपूर्वक हटा दिया गया हो तथा दूसरी जगह शरण पाकर रहना चाहता हो।

शरणार्थी सलमान अभी अमेरिका में रह रहा है।
रिफ्यूजी, शरणार्थी

பொருள் : যে দীনতাপূর্বক চায়

எடுத்துக்காட்டு : শেষ পর্যন্ত আমাকে শরণার্থী ব্যক্তিকে পাঁচশো টাকা দিতেই হল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गिड़गिड़ाकर और दीनतापूर्वक माँगनेवाला।

अंततः मुझे रिरिहे व्यक्ति को पाँच सौ रुपए देने ही पड़े।
रिरिहा