பொருள் : কোনও কাজ ইত্যাদি পূর্ণ হওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
মেয়ের বিয়ে ভালোভাবে মিটে গেল
ஒத்த சொற்கள் : অন্ত হওয়া, মিটে যাওয়া, সমাপ্ত হওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी कार्य आदि का पूर्ण होना।
लड़की की शादी अच्छे से निपट गई।பொருள் : কাজ কর্মের বন্ধ হওয়া অথবা শেষ হওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
সভা শেষ হল বাজার উঠে গেল
ஒத்த சொற்கள் : উঠে যাওয়া, সমাপ্ত হওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
काम काज का बंद या खतम होना।
सभा उठ गई।பொருள் : সমাপ্ত হওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
এই সংস্থায় আপনার সদস্যতা সমাপ্ত হল
ஒத்த சொற்கள் : খতম হওয়া, সমাপ্ত হওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
* निकल जाने देना।
इस संस्था से आपकी सदस्यता समाप्त हुई।பொருள் : কোনো কাজ বা বস্তু ইত্যাদির শেষ হওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
এই কাজ সামনের মাসে শেষ হয়ে যাবে
ஒத்த சொற்கள் : সম্পূর্ণ হওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी काम या वस्तु आदि का अंत होना।
यह काम अगले महीने ख़त्म हो जाएगा।பொருள் : অবনতি বা হ্রাস অথবা শেষ বা সমাপ্তির দিকে এগিয়ে যাওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
রাজ সাহেবের যৌবন শেষ হয়ে গেছে কিন্তু রসিকতার স্বভাব যায়নি
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : কোনো প্রথার শেষ হওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
আজ সমাজে সতীপ্রথা সম্পূর্ণ রূপে সমাপ্ত হয়েছে
ஒத்த சொற்கள் : উঠে যাওয়া, সমাপ্ত হওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी प्रथा का अंत होना।
आज समाज से सतीप्रथा पूर्णतः समाप्त हो गई है।