பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து সতী என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

সতী   বিশেষ্য

பொருள் : দক্ষ প্রজাপতির কন্যা

எடுத்துக்காட்டு : "সতীর বিবাহ ভগবান শিবের সাথে হয়েছিল"

ஒத்த சொற்கள் : দক্ষজা, দাক্ষায়ণী


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दक्ष प्रजापति की कन्या।

सती का विवाह भगवान शिव के साथ हुआ था।
दक्ष सुता, दक्षजा, दाक्षायणी, सती

A female deity.

goddess

பொருள் : সেই স্ত্রীলোক যার নিজের পতিকেই কেবলমাত্র ভালোবাসে এবং যথাবিধি পতির সম্পূর্ণ সেবা করে

எடுத்துக்காட்டு : এই বইএ ভারতীয় পতিব্রতাদের কাহিনী দেওয়া হয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : পতিব্রতা, পতিব্রতা স্ত্রী


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह स्त्री जो अपने पति में अनन्य अनुराग रखती हो और यथाविधि उसकी पूरी सेवा करती हो।

इस पुस्तक में भारतीय पतिव्रताओं की कहानियाँ दी गयी हैं।
अपांशुका, अपांशुला, अपांसुला, असूर्यपश्या, एकचारिणी, ध्रुवा, पतिदेवा, पतिव्रता, पतिव्रता स्त्री, मंगला, सती

பொருள் : নিজের স্বামীর মৃতদেহের সাথে একই চিতায় পুড়ে মরে যে স্ত্রী

எடுத்துக்காட்டு : "মুঘলকালীন সমাজে অধিকাংশ ক্ষত্রীয় নারী নিজের স্বামীর মারা যাওয়ার পর সতী হয়ে যেতেন"

ஒத்த சொற்கள் : সহগামিনী


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपने पति की मृतदेह के साथ चिता में जल जानेवाली स्त्री।

मुगलकालीन समाज में अधिकांश क्षत्राणियाँ अपने पति के मरने के बाद सती हो जाती थीं।
सती, सहगामिनी

সতী   বিশেষণ

பொருள் : (মহিলা) যার নিজের স্বামীর প্রতি অনন্য অনুরাগ রয়েছে আর যথাবিধি তার সেবা করেন

எடுத்துக்காட்டு : সুলোচনা একজন পতিব্রতা নারী ছিলেন

ஒத்த சொற்கள் : একচারিণী, পরিব্রতা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

(स्त्री) जो अपने पति में अनन्य अनुराग रखती हो और यथाविधि उसकी पूरी सेवा करती हो।

सुलोचना एक पतिव्रता नारी थी।
एकचारिणी, पतिव्रता, सतवंती, सतवन्ती, सती

Not having sexual relations with anyone except your husband or wife, or your boyfriend or girlfriend.

He remained faithful to his wife.
faithful