பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து সমাদর என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

সমাদর   বিশেষ্য

பொருள் : এমন কথা বা কাজ যা কাউকে বললে বা কারও প্রতি করলে তার প্রসন্নতা লাভ করা বা সম্মানিত হওয়ার অবস্থা

எடுத்துக்காட்டு : মাতা-পিতাকে সম্মান করা উচিত

ஒத்த சொற்கள் : কদর, খাতির, মান, সম্মান


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी व्यक्ति की प्रतिष्ठा या सम्मान का वह पूज्य भाव जो दूसरों के मन में रहता है।

माता-पिता का सम्मान करना चाहिए।
अभिनंदन, अभिनन्दन, अभिमति, अर्हण, आदर, इकराम, इज़्ज़त, इज्जत, कदर, कद्र, क़दर, ख़ातिर, खातिर, मान, लिहाज, लिहाज़, सत्कार, सम्मान

An attitude of admiration or esteem.

She lost all respect for him.
esteem, regard, respect

பொருள் : প্রতিষ্ঠিত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : সমাজে সে প্রতিষ্ঠা পেয়েছে এই নির্বাচনটি আমাকে যেভাবেই হোক জিতততে হবে কারণ এটা আমার সম্মানের প্রশ্ন

ஒத்த சொற்கள் : ইজ্জত, নাম, নাম-ডাক, প্রতিষ্ঠা, মর্যাদা, মান-সম্মান, সম্মান


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सुप्रतिष्ठित होने की अवस्था या भाव।

मैंने उनकी सुप्रतिष्ठितता की चर्चा बहुत सुनी है।
सुप्रतिष्ठितता

प्रतिष्ठित होने की अवस्था या भाव।

उसकी समाज में बड़ी प्रतिष्ठा है।
यह चुनाव मुझे हर हालत में जीतना ही है क्योंकि मेरी नाक का सवाल है।
अस्मिता, आदर, आन-बान, आनबान, आबरू, इज़्ज़त, इज्जत, इफ़्तख़ार, इफ़्तिख़ार, इफ्तखार, इफ्तिखार, धाक, नाक, नाम, पत, पतपानी, पूछ, प्रतिष्ठा, मर्यादा, मान सम्मान, मान-सम्मान, रुतबा, लाज, सम्मान, साख

A high standing achieved through success or influence or wealth etc..

He wanted to achieve power and prestige.
prestige, prestigiousness

பொருள் : সমাদর-সম্মান

எடுத்துக்காட்டு : শেঠ মনোহরজী সকলের অভ্যর্থনা করেন

ஒத்த சொற்கள் : অভ্যর্থনা, আতিথেয়তা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

A greeting or reception.

The proposal got a warm welcome.
welcome