பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து সেলাম என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

সেলাম   বিশেষ্য

பொருள் : একটু ঝুঁকে অভিবাদন করার কাজ

எடுத்துக்காட்டு : ও অতিথিদের নমস্কার করল বিদ্যা তোমায় বলছে করো সবারে নমস্কার

ஒத்த சொற்கள் : নমস্কার

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

थोड़ा झुककर अभिवादन करने की क्रिया।

उसने अतिथि को नमस्कार किया।
विद्या है तो करहिंगे सब कोऊ आदेस।
आदेश, आदेस, नमन, नमस्कार, नमस्ते, सलाम

பொருள் : (বিশেষতঃ সেনাবিভাগে) একপ্রকার অভিবাদন যেখানে সোজা দাঁড়িয়ে ডান হাত মাথার কাছে নিয়ে আসা হয়

எடுத்துக்காட்டு : "আধিকারিক স্যালুটের প্রত্যুত্তর স্যলুট দিয়ে জানালোসিপাই নিজের আধিকারিককে স্যালুট করল"

ஒத்த சொற்கள் : স্যালুট

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

(विशेषकर सैन्य क्षेत्र में) एक प्रकार का अभिवादन जिसमें सीधे खड़े होकर दाहिने हाथ को सर के पास ले जाते हैं।

अधिकारी ने सलूट का जवाब सलूट से दिया।
सिपाही ने अपने अधिकारी को सलूट किया।
सलामी, सलूट, सेलूट, सैल्यूट

A formal military gesture of respect.

military greeting, salute

பொருள் : পদস্থ আধিকারিক,মাননীয় ব্যক্তি ইত্যাদিদের অভিবাদন জানানোর প্রক্রিয়া যেখানে তোপ,বন্দুক ইত্যাদি ছোঁড়া হয়

எடுத்துக்காட்டு : "রাষ্ট্রপতিকে একুশটি তোপের সেলাম জানানো হয়েছে"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बड़े अधिकारी, माननीय व्यक्ति आदि का अभिवादन जिसमें तोपें, बंदूकें आदि दाग़ी जाएँ।

राष्ट्रपतिजी को एक्कीस तोपों की सलामी दी गई।
सलामी

A formal military gesture of respect.

military greeting, salute

பொருள் : সৈনিকদের দ্বারা একটি বিশেষ পদ্ধতিতে কোনো বড় আধিকারিক,মাননীয় ব্যক্তি বা বস্তুকে অভিবাদন জানানো

எடுத்துக்காட்டு : "সৈনিকরা তিরঙ্গাকে সেলাম জানালো"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सलामी देने की क्रिया या भाव या किसी बड़े अधिकारी, माननीय व्यक्ति या वस्तु आदि को सम्मान देने की क्रिया।

भारतीय तिरंगे को सलामी देते हैं।
संगीतकार को उसके जन्मदिन पर संगीतात्मक सलामी दी गई।
सलामी

An act of honor or courteous recognition.

A musical salute to the composer on his birthday.
salutation, salute