பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து স্তর என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

স্তর   বিশেষ্য

பொருள் : যোগ্যতা, কর্তব্য ইত্যাদির বিচারে বিভক্ত করা

எடுத்துக்காட்டு : গান্ধীজী একজন উচ্চ শ্রেণীর নেতা ছিলেন

ஒத்த சொற்கள் : কোটি, বর্গ, শ্রেণী, সমূহ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

योग्यता, कर्तव्य आदि के विचार से किया हुआ विभाग।

गाँधी जी एक उच्च श्रेणी के नेता थे।
कटेगरी, कैटिगरी, कोटि, ख़ाना, खाना, गुट, तबक़ा, तबका, दर्जा, वर्ग, श्रेणी, समूह

A collection of things sharing a common attribute.

There are two classes of detergents.
category, class, family

பொருள் : রেখাগণিতের একটি বিস্তার যেটির দৈর্ঘ্য ও প্রস্থ থাকে কিন্তু বেদ নেই

எடுத்துக்காட்டு : "ঘনকের ছটি তল থাকে।"

ஒத்த சொற்கள் : তল, দিক

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रेखागणित में वह विस्तार जिसमें लम्बाई-चौड़ाई तो हो पर मोटाई न हो।

घन में छः सतह होते हैं।
तल, संस्तर, सतह, स्तर

பொருள் : প্রাবল্য,মাত্রা,গুণ ইত্যাদির ভিত্তিতে একটা অবস্থা

எடுத்துக்காட்டு : বিশ্বস্তরে প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে খুব দ্রুত উন্নতি হচ্ছে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्रबलता, मात्रा, गुण आदि के पैमाने पर एक स्थिति।

विश्व में तकनीकी स्तर पर बड़ी तेजी से उन्नति हो रही है।
पटल, लेवल, स्तर

A position on a scale of intensity or amount or quality.

A moderate grade of intelligence.
A high level of care is required.
It is all a matter of degree.
degree, grade, level

பொருள் : ওপরাংশের ওপর ছড়ানো রয়েছে এমন অন্য কোনও দ্বিতীয় আবরণ

எடுத்துக்காட்டு : আজ দুধের ওপর মালাইয়ের মোটা পরত জমে গেছে

ஒத்த சொற்கள் : তবক, পরত

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सतह पर फैली हुई किसी वस्तु की दूसरी सतह।

आज दूध पर मलाई की मोटी परत जमी हुई है।
उकेला, तबक, तबक़, तह, थर, पटल, परत, स्तर

A relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another.

layer

பொருள் : পড়াশোনার দিক থেকে উঁচু-নিচু স্থান

எடுத்துக்காட்டு : তুমি কোন শ্রেণীতে পড়

ஒத்த சொற்கள் : ক্লাস, শ্রেণী

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पढ़ाई के क्रम में ऊँचा-नीचा स्थान।

तुम किस कक्षा में पढ़ते हो?
कक्षा, क्लास, दरजा, दर्जा

A body of students who are taught together.

Early morning classes are always sleepy.
class, course, form, grade

பொருள் : কোনও বস্তুর উপরি বা বাহ্যিক বিস্তার

எடுத்துக்காட்டு : গ্রীষ্মে কুয়োর জলস্তর নিচে নেমে যায়

ஒத்த சொற்கள் : তল

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु का ऊपरी या बाहरी फैलाव।

गरमी में कुएँ के पानी की सतह नीचे चली जाती है।
तल, संस्तर, सतह, स्तर

A surface forming part of the outside of an object.

He examined all sides of the crystal.
Dew dripped from the face of the leaf.
They travelled across the face of the continent.
face, side