 |
স্বীকার করা ক্রিয়া
பொருள் : পরীক্ষা বা প্রমাণের জন্য স্বীকার করা
எடுத்துக்காட்டு :
আদালত আপনার মিথ্যা যুক্তি স্বীকার করবে না
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
* परीक्षण या प्रमाण के लिए स्वीकार करना।
न्यायालय आपके झूठे तर्कों को नहीं स्वीकारेगा।स्वीकार करना, स्वीकारना
பொருள் : সহমত হওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
আমি আপনার কথা মেনে নিই
ஒத்த சொற்கள் : মেনে নেওয়া, রাজি হওয়া, রাজি হয়ে যাওয়া, সহমত হওয়া, সহমত হয়ে যাওয়া, স্বীকার করে নেওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
सहमत होना।
मैं आपकी बात मानता हूँ।इत्तफ़ाक़ रखना, इत्तफाक रखना, कबूलना, मानना, राज़ी होना, राजी होना, सहमत होना, स्वीकार करना, स्वीकारना
பொருள் : জোড় করা অথবা বিপদের মুখে গোপন কথা বলে দেওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
পুলিশের মারের ফলে চিন্তিত কয়েদী শেষ পর্যন্ত হত্যা করার কথা স্বীকার করল
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : কোনো বস্তু,ব্যক্তি প্রভৃতিকে আপন করে নেওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
আমি হিন্দু ধর্ম গ্রহণ করছি
ஒத்த சொற்கள் : অঙ্গীকার করা, গ্রহণ করা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी वस्तु, व्यक्ति आदि को अपना लेना।
उसने हिन्दू धर्म अपना लिया।अंगीकार करना, अख़्तियार करना, अख्तियार करना, अपना बनाना, अपना लेना, अपनाना, चुनना, सकारना, स्वीकार करना, स्वीकारना
பொருள் : মহত্ব বোঝা
எடுத்துக்காட்டு :
এখন তো স্বীকার করতেই হবে যে তোমার গৃহ-বিজ্ঞানের জ্ঞান রয়েছে
ஒத்த சொற்கள் : মেনে নেওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority.
The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne.We do not recognize your gods.
acknowledge, know, recognise, recognize
பொருள் : কাজ ইত্যাদি করার দায়িত্ব নেওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
আমি বিয়ের সমস্ত দায়িত্ব নিয়েছি
ஒத்த சொற்கள் : গ্রহণ করা, নেওয়া, প্রাপ্ত করা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
काम आदि करने की जिम्मेदारी लेना।
शादी की सारी जिम्मेदारी मैंने ली।ग्रहण करना, प्राप्त करना, लेना, स्वीकार करना, स्वीकारना
பொருள் : প্রস্তাব ইত্যাদি মেনে নেওয়া বা কোনও কাজ করার জন্য সকারাত্মকভাবে তা স্বীকার করে নেওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
অধ্যাপক আমাদের এই কাজ করার স্বীকৃতি দিয়েছেন
ஒத்த சொற்கள் : সম্মতি দেওয়া, স্বীকৃতি দেওয়া, হ্যাঁ বলা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
प्रस्ताव आदि मान लेना या किसी काम को करने के लिए साकारात्मक रूप से स्वीकार करना।
प्राध्यापक ने हमारे इस काम को स्वीकृति दी।ठप्पा लगाना, मंजूरी देना, मुहर लगाना, मोहर लगाना, सकारना, सहमति देना, स्वीकार करना, स्वीकारना, स्वीकृति देना, हरी झंडी दिखाना, हरी झंडी देना, हाँ करना
