பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து হিন্দোল என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

হিন্দোল   বিশেষ্য

பொருள் : সেই গুণ যার কারণে কোন বস্তু দোলে

எடுத்துக்காட்டு : "গাছের সরু সরু শাথা-প্রশাখায় দুলুনি থাকে"

ஒத்த சொற்கள் : দুলন, দুলুনি, দোদুল্যমানতা, দোলন, ললন, হিল্লোল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह गुण जिसके कारण कोई वस्तु लचकती है।

पेड़ की पतली-पतली टहनियों में लचक होती है।
नम्यता, लचक, लचका, लचन, लचीलापन, लोच

The tendency of a body to return to its original shape after it has been stretched or compressed.

The waistband had lost its snap.
elasticity, snap

பொருள் : থেমে থেমে চলার প্রক্রিয়া বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : নর্তকী নাচবার সময় খেকে থেকেই হিন্দোল তুলছিল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ठुमकने या रुक-रुककर चलने की क्रिया या भाव।

ढोलक की थाप और नर्तकी की ठुमकी सबके मन को लुभा रही थी।
ठुमकी

A person's manner of walking.

gait

பொருள் : একটি রাগ

எடுத்துக்காட்டு : "সঙ্গীতজ্ঞ হিন্দোল গাইছেন"

ஒத்த சொற்கள் : হিন্দোল রাগ

பொருள் : দোলন কার্য অথবা দোলার ভাব

எடுத்துக்காட்டு : "দুলুনির ফলে এই লাঠিটা বেঁকে গেছে"

ஒத்த சொற்கள் : দুলন, দুলুনি, দোদুল্যমানতা, দোলন, ললন, হিল্লোল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लचकने की क्रिया या भाव।

लचक के कारण यह छड़ी टेड़ी हो गयी है।
नम्यता, लचक, लचका, लचन, लोच

Movement that causes the formation of a curve.

bend, bending

பொருள் : একটি রাগ

எடுத்துக்காட்டு : "গায়ক হিন্দোল গাইতে ব্যস্ত"

ஒத்த சொற்கள் : হিন্দোল রাগ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave.

mode, musical mode