பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଅପହରଣ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଅପହରଣ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି,ବାହନ ଆଦିକୁ କେଉଁଠାରୁ ବଳପୂର୍ବକ ଉଠେଇ ନେଇଯିବା କାର୍ଯ୍ୟ

எடுத்துக்காட்டு : ବୀରାପ୍ପାନ ସବୁବେଳେ କୌଣସି ନା କୌଣସି ବିଶିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଅପହରଣ କରିନେଉଥିଲା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी व्यक्ति, वाहन आदि को कहीं से बलपूर्वक उठा ले जाने की क्रिया।

नौकर, बच्चे के अपहरण के जुर्म में पकड़ा गया।
अपमर्श, अपहरण, अपहार, किडनैप करना, किडनैपिंग

The criminal act of capturing and carrying away by force a family member. If a man's wife is abducted it is a crime against the family relationship and against the wife.

abduction

பொருள் : ଲୁଚିକରି ଅନ୍ୟର ଜିନିଷ ନେବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

எடுத்துக்காட்டு : ରାମ ଚୋରି କଲାବେଳେ ଧରା ପଡ଼ିଗଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଚୋରି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छिपकर दूसरे की वस्तु लेने की क्रिया या भाव।

रामू चोरी करते समय पकड़ा गया।
अपहार, अभिहार, चोरी, परिमोष, स्तेय

The act of taking something from someone unlawfully.

The thieving is awful at Kennedy International.
larceny, stealing, theft, thievery, thieving

பொருள் : କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି,ଜନ୍ତୁଆଦିଙ୍କ ଅପହରଣ

எடுத்துக்காட்டு : ଚାକର ହିଁ ମାଲିକର ପୁଅକୁ ଅପହରଣ କରିଛି

ஒத்த சொற்கள் : କିଡନାପ୍‌


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रुपये वसूल करने या कोई स्वार्थ सिद्ध करने के उद्देश्य से किसी व्यक्ति का अपहरण।

उसकी अपहरण की योजना असफल रही।
अपमर्श, अपहरण, अपहार, किडनैप करना, किडनैपिंग

(law) the unlawful act of capturing and carrying away a person against their will and holding them in false imprisonment.

kidnapping, snatch

பொருள் : ଛଡ଼େଇନେବା,ଲୁଟିବା, ବା ଅନୁଚିତ ରୂପରେ ବଳପୂର୍ବକ ନେଇଯିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

எடுத்துக்காட்டு : ରାବଣ ସୀତାଙ୍କୁ ହରଣ କରିଥିଲା

ஒத்த சொற்கள் : ହରଣ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छीनने, लूटने या अनुचित रूप से बलपूर्वक ले लेने की क्रिया।

रावण ने सीता का हरण किया था।
अवहरण, आहरण, प्रहरण, हरण, हरन, हरना

The act of forcibly dispossessing an owner of property.

capture, gaining control, seizure