பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଅଲଗା କରିବା என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଅଲଗା କରିବା   କ୍ରିୟାପଦ

பொருள் : କାହାରିକୁ କାହାଠାରୁ ଅଲଗା କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ରାହୁଳକୁ ବିଦେଶରେ ମିଳିଥିବା ଚାକିରି ତାକୁ ତା ଆତ୍ମୀୟଙ୍କଠାରୁ ଅଲଗା କରିଦେଲା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को किसी से अलग करना।

राहुल को विदेश में मिली नौकरी ने उसे अपनों से छुड़वा दिया।
छुड़वाना, छोड़वाना

பொருள் : ମରାମତି ଆଦି କରିବାପାଇଁ ଯନ୍ତ୍ରାଂଶଗୁଡ଼ିକ ଅଲଗା କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ଏହି ମିସ୍ତ୍ରୀ ଏଠାରେ ମୋ ଗାଡ଼ିର ଇଞ୍ଜିନ୍ ଖୋଲିଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଖୋଲିବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मरम्मत आदि के लिए पुर्ज़ों का अलग होना।

इस मिस्त्री के यहाँ मेरी गाड़ी का इंजन खुला है।
खुलना

பொருள் : ବ୍ୟବଧାନ ବା ଅନ୍ତର ଜଣାଇବା ବା କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ଆମେ ଅନେକ ପ୍ରକାରର ଫଳ ଅଲଗା କଲୁ

ஒத்த சொற்கள் : ଅନ୍ତର କରିବା, ପାର୍ଥକ୍ୟ କରିବା, ପୃଥକ କରିବା, ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା, ବିଭିନ୍ନତା ଦର୍ଶାଇବା, ବିଭେଦ କରିବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Mark as different.

We distinguish several kinds of maple.
differentiate, distinguish, secern, secernate, separate, severalise, severalize, tell, tell apart

பொருள் : ସମୂହରୁ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ଅଲଗା କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ଟୋକେଇରୁ ଭଲ ଆମ୍ବ ବାଛୁଛି

ஒத்த சொற்கள் : ବାଛିବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

समूह आदि में से चींज़ें अलग करना।

वह टोकरी में से अच्छे आम छाँट रहा है।
अलगाना, उछाँटना, चुनना, छाँटना, छांटना, बराना, बाँछना, बीनना

Pick out, select, or choose from a number of alternatives.

Take any one of these cards.
Choose a good husband for your daughter.
She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her.
choose, pick out, select, take

பொருள் : ବିସ୍ତାର, କାଳ, ସମ୍ବନ୍ଧଆଦି ବିଚାରରେ ଅଲଗା କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ଆମେ ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ମନୋମାଳିନ୍ୟକୁ ତୁଟାଇବା

ஒத்த சொற்கள் : ତୁଟାଇବା, ଦୂର କରିବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कल्पना, विचार आदि से छुटकारा पाना या उसे न रहने देना।

हम आपसी मन-मुटाव को मिटाएँ।
दूर करना, दूर हटाना, मिटाना, हटाना

Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract.

Remove a threat.
Remove a wrapper.
Remove the dirty dishes from the table.
Take the gun from your pocket.
This machine withdraws heat from the environment.
remove, take, take away, withdraw

பொருள் : ତାସ ଆଦିର ଗଦାରୁ କିଛିଭାଗ ଉଠାଇ ଅଲଗା କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ଯାଦୁକରର କହିବା ଅନୁସାରେ ମୁଁ ତାସକୁ କାଟିଲି

ஒத்த சொற்கள் : କାଟିବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ताश आदि की गड्डी में से कुछ भाग उठाकर अलग करना।

जादूगर के कहने पर मैंने ताश को काटा।
काटना

Divide a deck of cards at random into two parts to make selection difficult.

Wayne cut.
She cut the deck for a long time.
cut

பொருள் : ଅଲଗା ବା ପୃଥକ କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ସୀତା ଚାଉଳରେ ମିଶି ଯାଇଥିବା ଡାଲିକୁ ଅଲଗା କରୁଛି ସେ ବଡ଼ ବଡ଼ ମାଛ ଅଲଗା କରୁଛି

ஒத்த சொற்கள் : ବାଛିବା, ବାହାର କରିବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अलग या पृथक करना।

सीता चावल में मिली दाल को अलग कर रही है।
अलग करना, अलगाना, उचेलना, बगलियाना, बिलगाना, वियुक्त करना, विलग करना, विलगाना

Force, take, or pull apart.

He separated the fighting children.
Moses parted the Red Sea.
disunite, divide, part, separate