பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து କଲମ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

କଲମ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : କାଠ ଆଦିରେ ତିଆରି ଲେଖନ ଯାହା ସାହିରେ ବୁଡ଼ାଇ ବୁଡ଼ାଇ ଲେଖାଯାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ଛାତ୍ର ନରକଟ କଲମରେ ଲେଖୁଛି

ஒத்த சொற்கள் : ପେନ୍


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लकड़ी आदि का बना वह लेखन उपकरण जिसे स्याही में डुबा-डुबाकर लिखा जाता है।

छात्र नरकट की कलम से लिख रहा है।
अक्षरजननी, कलम, क़लम, लेखनी, वर्णांका

பொருள் : ଛାତକୁ ସାହାରା ଦେଉଥିବା ମୋଟା ଖମ୍ବ

எடுத்துக்காட்டு : ଖମ୍ବ ମଜଭୁତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ

ஒத்த சொற்கள் : ଖୁଣ୍ଟି, ଖୁମ୍ବ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छत को सहारा देने वाला मोटा खंभा।

अड़वाड़ का मज़बूत होना आवश्यक है।
अड़वाड़

பொருள் : କାଳି ସହାଯ୍ୟରେ କାଗଜଆଦି ଉପରେ ଲେଖିବାର ଉପକରଣ

எடுத்துக்காட்டு : ଏହି କଲମ କେହି ଜଣେ ମୋତେ ଉପହାର ଭାବେ ପ୍ରଦାନ କରିଛି

ஒத்த சொற்கள் : ପେନ୍‌, ଲେଖନୀ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

स्याही के संयोग से कागज़ आदि पर लिखने का उपकरण।

यह पेन किसी ने मुझे उपहार स्वरूप प्रदान की है।
अक्षरजननी, अवलेखनी, अवलेखा, कलम, क़लम, पेन, मसिपथ, लेखनी

A writing implement with a point from which ink flows.

pen

பொருள் : ବୃକ୍ଷର ସେହି ଶାଖା ଯାହା ଅନ୍ୟ ଜାଗାରେ ପୋତିବା ବା ଅନ୍ୟ ଗଛରେ ଯୋଡ଼ିବା ନିମନ୍ତେ କଟାଯାଏ

எடுத்துக்காட்டு : କଲମ ଉପାୟରେ ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା ଗଛର ଫଳ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଏବଂ ବଡ଼ ହୋଇଥାଏ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पेड़ की वह टहनी जो दूसरी जगह बैठाने या दूसरे पेड़ में पैबंद लगाने के लिए काटी जाए।

कलम से तैयार वृक्ष के फल स्वादिष्ट और बड़े होते हैं।
कलम, क़लम

A part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting.

cutting, slip

பொருள் : ଚିତ୍ର ଅଙ୍କିତ କରିବାପାଇଁ କୌଣସି ବିଶେଷ ସ୍ଥାନ ବା ପରମ୍ପରାର ଶୈଳୀ

எடுத்துக்காட்டு : ଏହା ଏକ ରାଜସ୍ଥାନୀ କଲମ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चित्र अंकित करने की किसी विशेष स्थान या परम्परा की शैली।

यह राजस्थानी क़लम है।
कलम, क़लम

பொருள் : ଯେଉଁ ଅସ୍ତ୍ରରେ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଜିନିଷ କଟାଯାଏ ବା ଖୋଦେଇ ହୁଏ

எடுத்துக்காட்டு : ସେ କଲମଦ୍ୱାରା ଶଙ୍ଖମଲମଲ ଉପରେ ରାମଙ୍କ ଚିତ୍ର ତିଆରି କରୁଛି

ஒத்த சொற்கள் : ତୂଳୀ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह औज़ार जिससे महीन चीज़ काटी या खोदी जाए।

वह कलम द्वारा संगमरमर पर राम का चित्र बना रहा है।
अँखिया, अंखिया, कलम, क़लम

பொருள் : ବହି- ଖାତା ଆଦିରେ ଲେଖାଯାଉଥିବା କୌଣସି ଏକ ଶୀର୍ଷକ

எடுத்துக்காட்டு : ଏଥିରେ ଗୋଟିଏ କଲମ ଛାଡ଼ି ହୋଇ ଯାଇଛି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बही-खाते आदि में लिखा जाने वाला कोई मद।

इसमें एक क़लम छूट गई है।
कलम, क़लम