பொருள் : ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାରତରେ ମିଳୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଚାତକ
எடுத்துக்காட்டு :
କଳା ଚାତକ ପିୟୁ,ପୀ ପୀ ବା ପୀ ପୀ ପୀୟୁ ଶବ୍ଦ କରେ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक प्रकार का पपीहा जो संपूर्ण भारत में पाया है।
काला पपीहा पियु, पी-पी या पी-पी-पियु की आवाज करता है।