இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து କଳାପାଣିଶ୍ରମିକ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
କଳାପାଣିଶ୍ରମିକ ବିଶେଷ୍ୟ
பொருள் : ଇଂରେଜମାନଙ୍କଦ୍ବାରା କୌଣସି ଉପନିବେଶକୁ ପଠାଯାଇଥିବା ସର୍ତ୍ତବନ୍ଦୀ ହିନ୍ଦୁସ୍ଥାନୀ ଶ୍ରମିକ
எடுத்துக்காட்டு :
କଳାପାଣିଶ୍ରମିକଙ୍କୁ ନାନା ପ୍ରକାରରେ ପ୍ରତାରିତ କରାଯାଉଥିଲା
ஒத்த சொற்கள் : କଳାପାଣିମଜୁରିଆ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
अंग्रेजों द्वारा किसी उपनिवेश में भेजा गया शर्तबंद हिन्दुस्तानी मजदूर।
गिरमिटियों को कई तरह से प्रताड़ित किया जाता था।गिरमिटिया, गिरमिटिया मजदूर, गिरमिटिया मज़दूर
