பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଖୋଲା என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଖୋଲା   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ନଗ୍ନ ହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

எடுத்துக்காட்டு : ଆଜିକାଲିର ସିନେମା ନଗ୍ନତାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ

ஒத்த சொற்கள் : ନଗ୍ନତା, ନଙ୍ଗଳା, ବସ୍ତ୍ରହୀନତା, ଲଙ୍ଗଳା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नग्न होने की अवस्था या भाव।

आज की फिल्में नग्नता से भरी होती हैं।
नंगापन, नग्नता, परिधानहीनता, वसनहीनता

The state of being without clothing or covering of any kind.

nakedness, nudeness, nudity

ଖୋଲା   କ୍ରିୟା ବିଶେଷଣ

பொருள் : କିଛି ନ ଲୁଚାଇ ବା ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ

எடுத்துக்காட்டு : ମୁଁ ଯାହା କିଛି ବି କହିବି ସ୍ପଷ୍ଟ କରି କହିବି

ஒத்த சொற்கள் : ଖୋଲାଭାବେ, ନଲୁଚାଇ, ସଫା, ସଫା-ସଫା, ସ୍ପଷ୍ଟ, ସ୍ପଷ୍ଟକରି, ସ୍ପଷ୍ଟତଃ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

In an easily perceptible manner.

Could be seen clearly under the microscope.
She cried loud and clear.
clear, clearly

ଖୋଲା   ବିଶେଷଣ

பொருள் : ଫେରସ୍ତ ଫେରା ହୋଇନଥିବା

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ମୋ ପଡ଼ୋଶୀଙ୍କ ଖୋଲା ଧନ ଫେରାଇ ଦେଲେଅନାବୃତ୍ତ ଜୀବର ମୁକ୍ତି ହୁଏ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ

ஒத்த சொற்கள் : ଅନାବୃତ୍ତ, ଉନ୍ମୁକ୍ତ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वापस न लौटाया हुआ।

उसने मेरे पड़ोसी के अनावृत्त धन लौटा दिए।
अनावृत्त जीव की ही मुक्ति मानी जाती है।
अनावृत्त

பொருள் : ଯାହା ଢଙ୍କା ବା ଆବୃତ ନୁହେଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଖୋଲା ଜିନିଷକୁ ଢାଙ୍କି ରଖ

ஒத்த சொற்கள் : ଅନାଚ୍ଛାଦିତ, ଅନାବୃତ୍ତ, ଅଢ଼ଙ୍କା, ଆବରଣହୀନ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Not covered with clothing.

Her exposed breast.
exposed, uncovered

பொருள் : ଯାହା ବନ୍ଧା ହୋଇନାହିଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଉନ୍ମୁକ୍ତ ପକ୍ଷୀ ଖୋଲା ଆକାଶରେ ବୁଲୁଛନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଉନ୍ମୁକ୍ତ, ବନ୍ଧନମୁକ୍ତ, ବନ୍ଧନହୀନ, ମୁକ୍ତ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Not restrained or tied down by bonds.

unbound

பொருள் : ଯେଉଁଥିରେ ସ୍ୱୀକାର କରିବା ବା କିଛି କରିବାର ସମ୍ଭାବନା ଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ପ୍ରଶ୍ନପାଇଁ ଏହି ବିଷୟ ଉନ୍ମୁକ୍ତ ରହିଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଉନ୍ମୁକ୍ତ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* जिसमें स्वीकार करने या कुछ करने देने की संभावना हो।

प्रश्न के लिए यह विषय खुला है।
खुला

Possibly accepting or permitting.

A passage capable of misinterpretation.
Open to interpretation.
An issue open to question.
The time is fixed by the director and players and therefore subject to much variation.
capable, open, subject

பொருள் : ଯାହା ଗୁପ୍ତ ନୁହେଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଏହା ଖୋଲାକଥା ଏହାକୁ ଆପଣ ବି ଜାଣି ପାରନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଅଗୁପ୍ତ, ଅନିଭୃତ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो गुप्त या छिपा न हो।

यह अगुप्त बात है, इसे आप भी जान सकते हैं।
अगुप्त, अनिभृत, खुला

Not concealed or hidden.

Her unconcealed hostility poisoned the atmosphere.
Watched with unconcealed curiosity.
unconcealed

பொருள் : ଯାହା ବନ୍ଦ ନ ହୋଇଛି

எடுத்துக்காட்டு : କୁକୁର ଖୋଲା ଦୁଆର ବାଟେ ଭିତରକୁ ଆସିଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଅନାବୃତ, ଉନ୍ମୁକ୍ତ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो बंद न हो या जिसे खोला गया हो।

कुत्ता खुले दरवाजे से अंदर आया।
उघरारा, उघाड़ा, उघारा, खुला