பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଗଣ୍ଡଗୋଳ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଗଣ୍ଡଗୋଳ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଲଢ଼ିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

எடுத்துக்காட்டு : ଜଙ୍ଗଲରେ ଡାକୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସାମ୍ନାସାମ୍ନି ହୋଇଗଲା

ஒத்த சொற்கள் : ମୁହାଁମୁହିଁ, ଲଢ଼େଇ, ସାମ୍ନାସାମ୍ନି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भिड़ने की क्रिया या भाव।

जंगल में डाकुओं से मुठभेड़ हो गई।
अभ्यागम, इन्काउंटर, इन्काउन्टर, एनकाउंटर, एन्काउन्टर, टक्कर, भिड़ंत, भिड़न्त, मुठभेड़, सामना

A minor short-term fight.

brush, clash, encounter, skirmish

பொருள் : ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କହିବା ବା ଚିତ୍କାରକରିବାଆଦିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଧ୍ୱନି

எடுத்துக்காட்டு : ଅଧ୍ୟାପକ ମହୋଦୟ ଶ୍ରେଣୀ କକ୍ଷରୁ ବାହାରକୁ ବାହାରିଲା ମାତ୍ରେ ଛାତ୍ରମାନେ ପାଟିତୁଣ୍ଡ ଆରମ୍ଭ କରିଦେଲେ କୋଳାହଳ ଶୁଣିଲା ମାତ୍ରେ ମା’ କୋଠରୀ ଆଡକୁ ଦୌଡ଼ିଲେ

ஒத்த சொற்கள் : କୋଳାହଳ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऊँची आवाज़ में बोलने या चिल्लाने आदि से उत्पन्न अस्पष्ट आवाज।

कक्षा से अध्यापकजी के बाहर निकलते ही छात्रों ने शोरगुल शुरू कर दिया।
अंदोर, अन्दोर, कोलाहल, खल-बल, खलबल, चिल्लपों, चिल्लपौं, चिल्लमचिल्ला, बमचख, शोर, शोर गुल, शोर शराबा, शोर-गुल, शोर-शराबा, शोरगुल, शोरशराबा, संह्लाद, सोर, हंगामा, हल्ला, हल्ला-गुल्ला, हल्लागुल्ला, हो-हल्ला, हौरा

A loud and disturbing noise.

racket

பொருள் : ଜାଣି-ଶୁଣି କିମ୍ବା ମନଇଚ୍ଛା କରାଯାଉଥିବା କିମ୍ବା ଅପଟୁତା କାରଣରୁ ହେଉଥିବା ଗୋଳମାଳ

எடுத்துக்காட்டு : ଆଜିକାଲି ସବୁବିଭାଗରେ କିଛି ନା କିଛି ହେରଫେର ହେଉଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଗୋଳମାଳ, ଘୋଟାଲା, ଦୁର୍ନୀତି, ହେରଫେର


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जान-बूझकर या मनमाने ढंग से उत्पन्न की जाने वाली अथवा अपटुता के कारण होने वाली गड़बड़ी।

आजकल हर विभाग में कुछ न कुछ घोटाला हो रहा है।
गोलमाल, घपला, घोटाला, झोल-झाल, धाँधली, धांधली, हेर-फेर, हेरफेर, हेरा-फेरी, हेराफेरी

A fraudulent business scheme.

cozenage, scam

பொருள் : କୋଳାହଳ କାମ

எடுத்துக்காட்டு : ଗଣ୍ଡଗୋଳ ବନ୍ଦ କର ଏବଂ ନିଜ କାମରେ ଲାଗିଯାଅ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हुल्लड़बाज का काम।

हुल्लड़बाजी बंद करो और अपने काम में लग जाओ।
हुल्लड़बाज़ी, हुल्लड़बाजी

The act of making a noisy disturbance.

commotion, din, ruckus, ruction, rumpus, tumult