பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଟୀକା என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଟୀକା   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : କୌଣସି ବିଶେଷ ରୋଗରୁ ଶରୀରକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବାଲାଗି ବିଶେଷ ରୂପେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଇଥିବା ଗୋଟିଏ ଔଷଧ ଯାହା ଛୁଞ୍ଚି ଦ୍ୱାରା ଶରୀର ମଧ୍ୟରେ ପହଞ୍ଚାଇଦିଆଯାଇଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ବିଶେଷ ରୋଗ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଥିବା ଟୀକା ସେହି ରୋଗରୁ ଶରୀରକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେଇଥାଏ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शरीर को किसी विशेष रोग से बचाने के लिए विशेष रूप से तैयार की गई एक औषध जो सुई द्वारा शरीर में पहुँचा दी जाती है।

विशेष रोग के लिए तैयार किया गया टीका उस रोग से शरीर को बचाता है।
टीका, वैक्सीन

Immunogen consisting of a suspension of weakened or dead pathogenic cells injected in order to stimulate the production of antibodies.

vaccine, vaccinum

பொருள் : କୌଣସି କଥା ବା କାମର ଗୁଣ ଦୋଷ ଆଦି ସମ୍ବନ୍ଧରେ ପ୍ରକଟ କରାଯାଉଥିବା ବିଚାର

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ଆଲୋଚନା ଶୁଣି ମଧ୍ୟ ଅପ୍ରଭାବିତ ରହିଲେ

ஒத்த சொற்கள் : ଆଲୋଚନା, ଟୀପ୍ପଣୀ, ସମାଲୋଚନା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी बात या कार्य के गुण दोष आदि के संबंध में प्रकट किया जाने वाला विचार।

वे आलोचना सुनकर भी अप्रभावित रहे।
आलोचन, आलोचना, खिंचाई, टीका-टिप्पणी

A serious examination and judgment of something.

Constructive criticism is always appreciated.
criticism, critique

பொருள் : ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକମାନେ ମୁଣ୍ଡରେ ପିନ୍ଧୁଥିବା ଏକ ଗହଣା

எடுத்துக்காட்டு : କନ୍ୟାର ମଥାରେ ରତ୍ନ ଜଡ଼ିତ ଟୀକା ସୁଶୋଭିତ ହେଉଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଅବତଂଶ, ମଥାଫୁଲ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक गहना जिसे स्त्रियाँ माथे पर पहनती हैं।

दुलहन के माथे पर रत्नजड़ित टीका सुशोभित हो रहा है।
अवतंस, अवतन्स, आढ़, टीका, मँगटीका, माँगफूल, मांग टीका, ललाटिका

பொருள் : କୌଣସି ବିଷୟରେ କିଛି ବିସ୍ତୃତ ଭାବେ କରା ହୋଇଥିବା ବର୍ଣ୍ଣନା

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ରାମାୟଣର ଟୀକା ଲେଖୁଛନ୍ତି

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी विषय का कुछ विस्तार से किया हुआ वर्णन।

वह रामायण की टीका लिख रहा है।
आदर्श, टीका, तफ़सीर, व्याख्या

பொருள் : ଯେଉଁ ପୁସ୍ତକରେ କୌଣସି ବିଷୟ ବିସ୍ତାରଭାବେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି

எடுத்துக்காட்டு : ମାଆ ରାମାୟଣର ଏକ ଟୀକା ପଢ଼ୁଛନ୍ତି

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह पुस्तक जिसमें किसी विषय का कुछ विस्तार से वर्णन किया गया हो।

माँ रामायण की एक टीका पढ़ रही है।
टीका

பொருள் : ଚନ୍ଦନ, କେଶରଆଦିଦ୍ୱାରା ମସ୍ତକ, ବାହୁଆଦି ଉପରେ ଲଗାଯାଉଥିବା ଚିହ୍ନ

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ପୂଜା କରିବା ସମୟରେ ଭଗବାନଙ୍କୁ ତିଳକ ଲଗାନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଟିପା, ତିଳକ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चंदन, केसर आदि से मस्तक, बाहु आदि पर लगाया जाने वाला चिह्न।

वह पूजा करते समय भगवान को तिलक लगाता है।
चित्रकूट के घाट पर भई संतन की भीर, तुलसीदास चंदन घिसें तिलक देत रघुबीर।
टिक्का, टीका, तिलक