பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଦାଗ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଦାଗ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ରକ୍ତବିକାର କାରଣରୁ ଶରୀରରେ ଦିଶୁଥିବା ଗୋଲ ଦାଗ ବା ଫୁଲା

எடுத்துக்காட்டு : ମଶା କମୁଡ଼ିବାଯୋଗୁଁ ତା ଦେହରେ ଠାଏଠାଏ ଚିହ୍ନ ହୋଇଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଚିହ୍ନ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रक्तविकार आदि के कारण शरीर पर पड़ने वाला गोल दाग या सूजन।

मच्छरों के काटने से उसके शरीर पर जगह-जगह चकत्ते पड़ गए हैं।
चकता, चकत्ता, चटका, चट्टा, तबक, तबक़, ददोड़ा, ददोरा

Any red eruption of the skin.

efflorescence, rash, roseola, skin rash

பொருள் : ଫଳ ଇତ୍ୟାଦି ଉପରେ ଥିବା ପଚା ବା ଦବିବାର ଚିହ୍ନ

எடுத்துக்காட்டு : ମୋର ଏହି ଦାଗ ଲାଗିଥିବା ଫଳ ପସନ୍ଦ ନୁହେଁ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

फलों आदि पर पड़ा हुआ सड़ने या दबने का चिह्न।

मुझे ये दाग़ लगे फल नहीं चाहिए।
दाग, दाग़

An indication of damage.

mark, scar, scrape, scratch

பொருள் : କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଲାଗିଥିବା ବା ପଡ଼ିଥିବା ଚିହ୍ନ

எடுத்துக்காட்டு : ଅନେକଥର ଧୋଇଲା ପରେ ବି ଏହି ଲୁଗାରେ ଲାଗିଥିବା ଦାଗ ଛାଡ଼ିଲା ନାହିଁ

ஒத்த சொற்கள் : ଚିହ୍ନ, ନିଶାଣ‌


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी तल पर पड़ा हुआ चिह्न।

कई बार धोने के बाद भी इस कपड़े पर लगा धब्बा नहीं मिटा।
चटका, दाग, दाग़, धब्बा, निशान, पालि

A visible indication made on a surface.

Some previous reader had covered the pages with dozens of marks.
Paw prints were everywhere.
mark, print

பொருள் : ଗରମ ଧାତୁଆଦିରେ ଚେଙ୍କିବାଦ୍ୱାରା ସୃଷ୍ଟି ହେଉଥିବା ଚିହ୍ନ

எடுத்துக்காட்டு : ଘୋଡ଼ା ପିଠିର ଚେଙ୍କଦାଗ ସ୍ପଷ୍ଟ ଦିଶୁଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଚେଙ୍କଚିହ୍ନ, ଚେଙ୍କଦାଗ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गरम धातु आदि के दागने से बना चिह्न।

घोड़े की पीठ का गुल स्पष्ट दिखाई पड़ रहा है।
गुल

ଦାଗ   କ୍ରିୟାପଦ

பொருள் : କପଡ଼ା,କାଗଜ ଆଦିରେ ଭାଙ୍ଗ ପକାଇବା

எடுத்துக்காட்டு : ଦରଜି ଫ୍ରକରେ ଘେର ତିଆରି କରିବାପାଇଁ କପଡାରେ ଦାଗ ପକାଉଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଚିହ୍ନ, ଭାଙ୍ଗ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कपड़े,काग़ज़ आदि में सिकुड़न डालना।

दर्ज़ी फ्राक में घेर बनाने के लिए कपड़े में चुनट डाल रहा है।
चुनट डालना, चुनन डालना, चुनना, चुन्नट डालना