பொருள் : ଖେତରେ କ୍ଷତି ପହଞ୍ଚାଉଥିବା ଛଅ ପ୍ରକାରର ଉପଦ୍ରବ ବା ବିପତ୍ତି
எடுத்துக்காட்டு :
ଅତିବୃଷ୍ଟି,ଅନାବୃଷ୍ଟି,ପଙ୍ଗପାଳ,ମୂଷା,ପକ୍ଷୀ ଏବଂ ବିଦେଶୀ ଆକ୍ରମଣ ଏ ହେଉଛି ଦୁର୍ବିପାକ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
छः प्रकार के वे उपद्रव या विपत्तियाँ जो खेती को हानि पहुँचाती हैं।
अतिवृष्टि, अनावृष्टि, टिड्डियाँ, चूहे, पक्षी और विदेशी आक्रमण ये ईति हैं।