பொருள் : ନ୍ୟାୟାଳୟ ଆଦିରେ ହାକିମଙ୍କ ସାମନାରେ କାଗଜପତ୍ର ପେଶ କରୁଥିବା ବା ରଖୁଥିବା କର୍ମଚାରୀ
எடுத்துக்காட்டு :
ତା ବାପା ଜଣେ ପେସ୍କାର
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
न्यायालय आदि में हाकिम के सामने कागज-पत्र पेश करने या रखनेवाला कर्मचारी।
उसके पिताजी पेशकार हैं।பொருள் : ନ୍ୟାୟାଳୟର ଯେଉଁ କର୍ମଚାରୀ ଅଭିଯୋଗକୁ ରେଜିଷ୍ଟାରରେ ପଞ୍ଜିକୃତ କରେ, ଆଦେଶକୁ ପ୍ରକାଶ କରେ ତଥା ନ୍ୟାୟାଳୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀ କାଗଜପତ୍ରକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖେ
எடுத்துக்காட்டு :
ଏହି ପେସ୍କାରର ବଦଳି ହୋଇଗଲା
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
न्यायालय का वह कर्मचारी जो अभियोगों की मिसलों को रजिस्टर में अंकित करता है, आज्ञाएँ निकालता है तथा न्यायालय संबंधी काग़ज़ पत्रों को सुरक्षित रखता है।
उस अहलमद का तबादला हो गया है।