பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ଫୁଟାଣି என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ଫୁଟାଣି   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଅହଂକାର ଓ ଉଦ୍ଧତ ଭାବ

எடுத்துக்காட்டு : ଶ୍ୟାମର ପିତା ପୁଲିସ୍‌ ବିଭାଗରେ କାମ କରୁଥିବାରୁ ତାର ଫୁଟାଣି ଖୁବ୍‌ ବେଶୀ

ஒத்த சொற்கள் : ଅହଂକାର, ଉଦ୍ଧତାମି, ଔଦ୍ଧତ୍ୟ, ଗର୍ବ, ରୁକ୍ଷତା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हेकड़ या अक्खड़ होने का भाव।

श्याम के पिता पुलिस में हैं इसलिए वह हेकड़ी दिखाता है।
उद्धतता, हेकड़पन, हेकड़पना, हेकड़ी, हेकड़ीपन, हेकड़ीपना, हेकड़ीबाज़ी, हेकड़ीबाजी, हैकड़ी, हैकड़ीबाज़ी, हैकड़ीबाजी

Overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors.

arrogance, haughtiness, hauteur, high-handedness, lordliness

பொருள் : ଫୁଟାଣି ମାରିବାର ଭାବ

எடுத்துக்காட்டு : ତାହାର ଫୁଟାଣି ମୋତେ ଟିକିଏ ବି ଭଲ ଲାଗେନାହିଁ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

इठलाने का भाव।

उसकी इठलाई मुझे थोड़ी भी अच्छी नहीं लगती है।
इठलाई, इठलाहट

பொருள் : ବେଶୀ ବଢ଼େଇ-ଚଢ଼େଇ କଥା କହିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ସବୁବେଳେ ଫୁଟାଣି ମାରୁଛି


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत बढ़-बढ़कर बातें करने की क्रिया।

वह हर समय शेखी मारता रहता है।
वह बहुत अकड़बाज़ी दिखाता है।
अकड़बाज़ी, अकड़बाजी, गडंग, डींग, बड़क, मशीखत, लंतरानी, शेख़ी, शेखी

An instance of boastful talk.

His brag is worse than his fight.
Whenever he won we were exposed to his gasconade.
brag, bragging, crow, crowing, gasconade, line-shooting, vaporing

பொருள் : ନିଜ ସପକ୍ଷରେ ବଢ଼େଇତଢ଼େଇ କହିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

எடுத்துக்காட்டு : ଅହଂବାଦରୁ ଦୂରେଇ ରୁହ

ஒத்த சொற்கள் : ଅହଂବାଦ, ବଡ଼େଇ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

स्वयं के बारे में बढ़ा-चढ़ाकर बोलने की क्रिया।

डींग मारने से बचें।
अहंवाद, गप मारना, गप हाँकना, गप्प मारना, गप्प हाँकना, डींग मारना, डींग हाँकना, बघारना, शेखी बघारना

Speaking of yourself in superlatives.

boast, boasting, jactitation, self-praise