பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ବର୍ଗ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ବର୍ଗ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ପ୍ରାକୃତିକ ସମ୍ବନ୍ଧ ଥିବା ପ୍ରାଣୀ ବା ବନସ୍ପତି

எடுத்துக்காட்டு : ଗୋଟିଏ ବର୍ଗରେ ଆସୁଥିବା ଜୀବଗଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କିଛି ସମାନତା ରହିଥାଏ

ஒத்த சொற்கள் : ଜୀବ ବର୍ଗୀକରଣାତ୍ମ୍କ ବର୍ଗ, ଟେକ୍ସୋନୋମିକ ଗ୍ରୁପ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जंतु या वनस्पति वर्ग जिनमें प्राकृतिक संबंध हों।

एक वर्गिकी में आने वाले जीवों में कुछ समानताएँ होती हैं।
जीव वर्गीकरणात्मक वर्ग, टैक्सन, टैक्सॉन, टैक्सोन, टैक्सोनॉमिक ग्रुप, टैक्सोनोमिक ग्रुप, वर्गिकी

Animal or plant group having natural relations.

taxon, taxonomic category, taxonomic group

பொருள் : ଶବ୍ଦଶାସ୍ତ୍ରର ଏକ ସ୍ଥାନରୁ ଉଚ୍ଚାରିତ ହେଉଥିବା ସ୍ପର୍ଶ ବ୍ୟଞ୍ଜନ ବର୍ଣ୍ଣସମୂହ

எடுத்துக்காட்டு : ଓଡ଼ିଆ ବ୍ୟଞ୍ଜନ କବର୍ଗ, ଚବର୍ଗ, ଟବର୍ଗ ଆଦି ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକରେ ବିଭାଜିତ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शब्दशास्त्र में एक स्थान से उच्चारित होनेवाले स्पर्श व्यंजन वर्णों का समूह।

हिन्दी व्यंजन कवर्ग,चवर्ग,टवर्ग आदि वर्गों में विभाजित है।
वर्ग

பொருள் : ସାମାନ୍ୟ ଧର୍ମ ଅଥବା ସ୍ୱରୂପଯୁକ୍ତ ପଦାର୍ଥଆଦିର ସମୂହ

எடுத்துக்காட்டு : ଅର୍ଥର ଆଧାର ଉପରେ ଏହି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ତିନୋଟି ବର୍ଗରେ ବିଭକ୍ତ କରାଯାଇଛି ଦରବୃଦ୍ଧି କାରଣରୁ ସବୁ ବର୍ଗର ଲୋକେ ହଇରାଣ ହୁଅନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଶ୍ରେଣୀ, ସମୁଦାୟ, ସମୂହ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सामान्य धर्म अथवा स्वरूप रखने वाले पदार्थों आदि का समूह।

अर्थ के आधार पर इन शब्दों को तीन वर्गों में बाँटा गया है।
महँगाई से हर वर्ग के लोग परेशान हैं।
कटेगरी, कैटिगरी, जात, तबक़ा, तबका, वर्ग, श्रेणी, समुदाय, समूह

A general concept that marks divisions or coordinations in a conceptual scheme.

category

பொருள் : ଲୋକଙ୍କର ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ ଯାହା ଗୋଟିଏ ବିଶିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନୀୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ସମାଜ ସେବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସମାଜର ଲୋକଙ୍କୁ ଆଗକୁ ଆସିବା ଆବଶ୍ୟକ

ஒத்த சொற்கள் : ସମାଜ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी विशिष्ट उद्देश्य से स्थापित की हुई सभा।

पंडित जसराज संगीत समाज के गणमान्य लोगों में से एक हैं।
वर्ग, समाज

A group of people living in a particular local area.

The team is drawn from all parts of the community.
community

பொருள் : ଯୋଗ୍ୟତା ଓ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଆଦିର ବିଚାରରେ ହୋଇଥିବା ବିଭାଗ

எடுத்துக்காட்டு : ଗାନ୍ଧିଜୀ ଜଣେ ଉଚ୍ଚ ଶ୍ରେଣୀର ନେତା ଥିଲେ

ஒத்த சொற்கள் : ଶ୍ରେଣୀ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

योग्यता, कर्तव्य आदि के विचार से किया हुआ विभाग।

गाँधी जी एक उच्च श्रेणी के नेता थे।
कटेगरी, कैटिगरी, कोटि, ख़ाना, खाना, गुट, तबक़ा, तबका, दर्जा, वर्ग, श्रेणी, समूह

A collection of things sharing a common attribute.

There are two classes of detergents.
category, class, family

பொருள் : ଯେଊଁ ଆକୃତିରେ ଲମ୍ବ, ଚଉଡ଼ା ଓ ଚାରିକୋଣ ସମାନ ହୋଇଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ଏହା ପାଞ୍ଚ ସେଣ୍ଟିମିଟରର ବର୍ଗ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह आकृति जिसकी लंबाई, चौड़ाई और चारों कोण बराबर हों।

यह पाँच सेंटीमीटर का वर्ग है।
वर्ग

பொருள் : କୌଣସି ଅଙ୍କ ବା ସଂଖ୍ୟାକୁ ସେହି ସଂଖ୍ୟା ସହିତ ଥରେ ଗୁଣନ କଲାପରେ ମିଳୁଥିବା ଗୁଣନଫଳ

எடுத்துக்காட்டு : ସାତର ବର୍ଗ ଅଣଞ୍ଚାଶ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी अंक या संख्या को उसी से एक बार गुणा करने पर प्राप्त गुणनफल।

सात का वर्ग उनचास होता है।
वर्ग

The product of two equal terms.

Nine is the second power of three.
Gravity is inversely proportional to the square of the distance.
second power, square

பொருள் : (ଜୀବବିଜ୍ଞାନ)ଗୋଟିଏ ବର୍ଗୀକରଣାତ୍ମକ ସମୂହ ଯାହାର ବିଶିଷ୍ଟତାର ପ୍ରୟୋଗ ଅନ୍ୟତମ ଉଚ୍ଚବର୍ଗର (ଟେକସୋନ)ପାଇଁ କରାଯାଇଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : କେଞ୍ଚୁଆ କେଉଁ ବର୍ଗରେ ଆସିଥାଏ ?


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

(जीवविज्ञान) एक वर्गीकरणात्मक समूह जिसके विशिष्टताओं का प्रयोग अगले उससे ऊँचे वर्गिकी (टैक्सोन) के लिए किया जाता है।

केंचुआ किस वर्ग में आता है।
वर्ग

(biology) the taxonomic group whose characteristics are used to define the next higher taxon.

type

பொருள் : ଗୋଟିଏ ଜାଗାରେ ରହିବା କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର କାମ କରିବା ଲୋକମାନଙ୍କର ଦଳ, ବର୍ଗ, ବା ସମୂହ

எடுத்துக்காட்டு : ସମାଜର ନିୟମାନୁସାରେ କାମ କରିବା ଉଚିତ

ஒத்த சொற்கள் : ସମାଜ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक जगह रहनेवाले या एक ही प्रकार का काम करनेवाले लोगों का दल, वर्ग या समूह।

कोली समाज ने रक्तदान शिविर में बढ़-चढ़कर भाग लिया।
वर्ग, समाज, समुदाय

An extended social group having a distinctive cultural and economic organization.

society

பொருள் : ଯାହା ପ୍ରାୟ ବର୍ଗ ଆକାରର

எடுத்துக்காட்டு : ଅଧ୍ୟାପକ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ କାଚନିର୍ମିତ ଏକ ବର୍ଗ ଦେଖାଇଲେ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* वह जो लगभग वर्ग के आकार का हो।

अध्यापक ने विद्यार्थियों को एक काँच का वर्ग दिखाया।
वर्ग

Something approximating the shape of a square.

square