பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ବସାଇବା என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ବସାଇବା   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ବସାଇବାର କ୍ରିୟା

எடுத்துக்காட்டு : ଯନ୍ତ୍ରପାତିର ଅଂଶକୁ ବସାଇବାପାଇଁ କାରିଗରକୁ ଅସୁବିଧା ହେଉଛି

ஒத்த சொற்கள் : ଯୋଡ଼ିବା, ଲଗାଇବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बैठने या बैठाने की क्रिया (वस्तु)।

कारीगर को पुर्जों की बैठाई में कठिनाई हो रही है।
बिठाई, बैठाई, बैठाना

The act of putting something in working order again.

fix, fixing, fixture, mend, mending, repair, reparation

ବସାଇବା   କ୍ରିୟାପଦ

பொருள் : କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଆଦିରେ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଆସୀନ କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ବଣିଆ ସୁନାମୁଦିରେ ହୀରା ବସାଇଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଜଡ଼େଇବା, ଫିଟକରିବା, ଲଖେଇବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु आदि में किसी वस्तु आदि को बैठाना।

सुनार ने सोने की अँगूठी में हीरा जड़ा।
जड़ना, फिट करना, बिठाना, बैठाना, लगाना

Fix in a border.

The goldsmith set the diamond.
set

பொருள் : ସିଝିବା ପାଇଁ ଆଞ୍ଚ ଉପରେ ରଖିବା

எடுத்துக்காட்டு : ଭାତ ରୋଷେଇ କରିବା ପାଇଁ ସେ ଚୁଲି ଉପରେ କୁକର ବସେଇଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଥୋଇବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पकने के लिए आँच पर रखना।

भात बनाने के लिए उसने चूल्हे पर कुकर चढ़ाया।
चढ़ाना

பொருள் : ବସାଇବା କାମ ଅନ୍ୟ କାହାଦ୍ୱାରା କରାଇବା

எடுத்துக்காட்டு : ଜେଜେ କାନ୍ଦୁଥିବା ପିଲାଟିକୁ ଘୋଡ଼ାରେ ବସାଇଲେ

ஒத்த சொற்கள் : ଉପବେଶନ କରାଇବା, ଚଢ଼ାଇବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बैठाने का काम दूसरे से करवाना।

दादाजी ने रोते बच्चे को घोड़े पर बिठवाया।
बिठवाना, बैठवाना

பொருள் : ବସବାସ କରିବାପାଇଁ ଜାଗା ଦେବା ବା ବସବାସ କରିବାପାଇଁ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ଆକବର ଫତେହପୁର ସିକ୍ରୀ ସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ ମୁଖିଆ ଅନାଥ ରଣଜିତକୁ ଗାଁରେ ସ୍ଥାନଦେଲେ

ஒத்த சொற்கள் : ସ୍ଥାନଦେବା, ସ୍ଥାପନ କରିବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बसने के लिए जगह देना या बसने में प्रवृत्त करना।

अक़बर ने फतेहपुर सिकरी को बसाया था।
मुखिया ने अनाथ रणजीत को गाँव में बसाया।
आबाद करना, बसाना

பொருள் : ଚଢ଼ିବାରେ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ଚାକର ବିକଳାଙ୍ଗ ଜେଜେଙ୍କୁ ଉଠେଇ ଖଟ ଉପରକୁ ଉଠାଇଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଉଠାଇବା, ଚଢ଼ାଇବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चढ़ने में प्रवृत्त करना।

नौकर ने अपंग दादाजी को उठाकर खाट पर चढ़ाया।
चढ़ाना

பொருள் : ଭଲ ଭାବରେ ସ୍ଥିର କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ରାଜମିସ୍ତ୍ରୀ ଚଟାଣରେ ଟାଇଲ ବସାଉଛି

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अच्छी तरह से स्थिर करना।

राजगीर फर्श पर टाइल बैठा रहा है।
बैठाना

பொருள் : କୌଣସି ପଦରେ ନିଯୁକ୍ତ କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ଚାଣକ୍ୟ ଚନ୍ଦ୍ରଗୁପ୍ତଙ୍କୁ ତକ୍ଷଶିଳାଋ ସିଂହାସନରେ ବସାଇଲେ

ஒத்த சொற்கள் : ଆସୀନ କରିବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पद पर नियत करना।

चाणक्य ने चन्द्रगुप्त को तक्षशिला के सिंहासन पर बिठाया।
आसीन करना, बिठाना, बैठाना

Place ceremoniously or formally in an office or position.

There was a ceremony to induct the president of the Academy.
induct, invest, seat

பொருள் : କାହାକୁ ବସିବାପାଇଁ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ପିଲାକୁ ଚଉକିଉପରେ ବସାଉଛି

ஒத்த சொற்கள் : ବସେଇବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को बैठने में प्रवृत्त करना।

वह बच्चे को कुर्सी पर बैठा रहा है।
बिठाना, बैठाना, बैठारना, बैठालना

பொருள் : କାହାକୁ ବାହନ ଉପରେ ବସିବା ପାଇଁ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

எடுத்துக்காட்டு : ଘୋଡ଼ାଚାଳକ ପିଲାକୁ ଘୋଡ଼ା ଉପରେ ଚଢାଇଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଚଢାଇବା, ସବାର କରେଇବା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वाहन के ऊपर बैठने में प्रवृत्त करना।

साईस ने बच्चे को घोड़े पर चढ़ाया।
चढ़ाना, बिठाना, बैठाना, सवार कराना