பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ବେକାର என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ବେକାର   କ୍ରିୟା ବିଶେଷଣ

பொருள் : ବିନା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ

எடுத்துக்காட்டு : ଶକ୍ତିର ଅଯଥା ବିନିଯୋଗ ବନ୍ଦ ହେବା ଜରୁରୀଅତିଥି ନ ଆସିବାରୁ ମୋର ସବୁ ଖାଦ୍ୟ ବେକାର ହୋଇଗଲା

ஒத்த சொற்கள் : ଅଯଥା, ଅହେତୁକ, ବୃଥା, ବ୍ୟର୍ଥ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बिना मतलब के।

ऊर्जा को व्यर्थ खर्च होने से बचाना ज़रूरी है।
मेहमानों के न आने से मेरा सारा खाना व्यर्थ हो गया।
अनेरा, अपार्थ, अविरथा, अहेतु, अहेतुक, फ़जूल, फ़िजूल, फिजूल, बाद-हवाई, बादहवाई, बेकार, यों ही, वृथा, व्यर्थ

In an unproductive manner.

fruitlessly, unproductively, unprofitably

ବେକାର   ବିଶେଷଣ

பொருள் : ଯାହା କଲେ ଲାଭ ହୁଏନାହିଁ

எடுத்துக்காட்டு : ବେକାର କାମ କରିବା କେବଳ ମୂର୍ଖତା ହିଁ ହେବ

ஒத்த சொற்கள் : ଅକରଣୀୟ, ବ୍ୟର୍ଥ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसे करने से फायदा न हो।

अकर कर्मों को करना मूर्खता ही होगी।
अकर, फ़जूल, फ़िजूल, बेकार, व्यर्थ

Having no beneficial use or incapable of functioning usefully.

A kitchen full of useless gadgets.
She is useless in an emergency.
useless

பொருள் : ଯାହା ଉପଯୋଗୀ ନୁହେଁ ବା କୌଣସି ବ୍ୟବହାରରେ ଆସେ ନାହିଁ

எடுத்துக்காட்டு : ଏହା ଆପଣଙ୍କପାଇଁ ଅନୁପଯୋଗୀ ବସ୍ତୁ ଅନୁପଯୋଗୀ କଥାରେ ସମୟ ନଷ୍ଟ କରନାହିଁ

ஒத்த சொற்கள் : ଅକାରଣ, ଅନାବଶ୍ୟକ, ଅନୁପଯୋଗୀ, ଉପଯୋଗହୀନ, ନିରର୍ଥକ, ଫାଲତୁ, ବ୍ୟର୍ଥ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Having no beneficial use or incapable of functioning usefully.

A kitchen full of useless gadgets.
She is useless in an emergency.
useless

பொருள் : ବିନା କାରଣରେ

எடுத்துக்காட்டு : ଅକାରଣ ଚିନ୍ତାକଲେ କି ଲାଭ

ஒத்த சொற்கள் : ଅକାରଣ, ଅଯଥା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बिना कारण का।

अकारण चिंता से क्या फायदा।
अकारण, अनिमित्त, अनिमित्तक, अहेतु, अहेतुक

Having no justifying cause or reason.

A senseless, causeless murder.
A causeless war that never had an aim.
An apparently arbitrary and reasonless change.
causeless, reasonless

பொருள் : ଯେ ବେକାରରେ ଏଣେ ତେଣେ ବୁଲୁଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ରମେଶ ନିଜ ବେକାର ପୁଅ ଉପରେ ଦୁଃଖ ଅନୁଭବ କରୁଛି

ஒத்த சொற்கள் : ବଜାରୀ, ଲୁଚା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो व्यर्थ ही इधर-उधर घूमता रहता है।

रमेश अपने आवारा लड़के से तंग आ गया है।
आवारा, आवारागर्द, उठल्लू, बैतड़ा, लुच्चा, सड़कछाप

பொருள் : ଯାହା ହାତରେ ଜୀବିକା ନିର୍ବାହ କରିବାପାଇଁ କୌଣସି କାମଧନ୍ଦା ନଥାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ଆଜିକାଲି ବହୁତ ଯୁବକ ବେକାର ଅଛନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଜୀବିକାହୀନ, ବେରୋଜଗାର


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसके हाथ में जीविका-निर्वाह के लिए कोई काम-धंधा न हो।

आजकल बहुत सारे युवक बेरोज़गार हैं।
आजीविकाहीन, जीविकाहीन, निरुद्यम, बेरोजगार, बेरोज़गार

Not having a job.

Idle carpenters.
Jobless transients.
Many people in the area were out of work.
idle, jobless, out of work

பொருள் : ଯେ କିଛି କାମ କରେ ନାହିଁ

எடுத்துக்காட்டு : କର୍ମହୀନ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ସମସ୍ତେ ଗାଳିଦିଅନ୍ତି

ஒத்த சொற்கள் : ଅକର୍ମା, କର୍ମହୀନ, ନିକମା


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :