பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ବୟାନ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ବୟାନ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : କୌଣସି ବିଷୟକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବାପାଇଁ କୁହାଯାଇଥିବା କଥା

எடுத்துக்காட்டு : ଯୌତୁକ ଉପରେ ତାର ବକ୍ତବ୍ୟ ପ୍ରଶଂସନୀୟ ଥିଲା

ஒத்த சொற்கள் : କଥନ, ବକ୍ତବ୍ୟ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी विषय में कही हुई कोई ऐसी बात जो किसी विषय को स्पष्ट करे।

दहेज पर उसका वक्तव्य क़ाबिले तारीफ़ था।
कथन, बयान, वक्तव्य, वक्तृत्व

பொருள் : ବିଚାରାଳୟରେ ମୋକଦ୍ଦମାରେ ସାକ୍ଷୀ, ଜେରା ଆଦି ପରେ ଓକିଲଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ହେଉଥିବା ତର୍କବିତର୍କପୂର୍ଣ୍ଣ ବକ୍ତବ୍ୟ

எடுத்துக்காட்டு : ସରକାରୀ ଓକିଲଙ୍କ କଥାକଟାକଟି ନ୍ୟାୟାଳୟକୁ ଚକିତ କରିଦେଲା

ஒத்த சொற்கள் : କଥାକଟାକଟି

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

न्यायालय में मुक़दमें में गवाहियों, जिरहों आदि के उपरांत वक़ीलों का होने वाला तर्क-वितर्क पूर्ण वक्तव्य।

सरकारी वक़ील की बहस ने न्यायालय को चकित कर दिया।
बहस

பொருள் : ବିସ୍ତୃତ ଭାବେ କୁହା ବା ଲେଖା ଯାଉଥିବା ଘଟଣା

எடுத்துக்காட்டு : ରାମଚରିତମାନସ ତୁଳସୀଦାସ କୃତ ଏକ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବର୍ଣ୍ଣନ

ஒத்த சொற்கள் : ଆଖ୍ୟାନ, ଚିତ୍ରଣ, ବଖାଣ, ବର୍ଣ୍ଣନ, ବୃତ୍ତାନ୍ତ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विस्तारपूर्वक कहा या लिखा जाने वाला हाल।

रामचरितमानस तुलसीदास कृत एक अनूठा वर्णन है।
आख्यान, आख्यानक, क़ैफ़ियत, कैफियत, चित्रण, तफसील, तफ़सीर, तफ़सील, दास्तान, बखान, बयान, वर्णन, वर्णना, वृत्तांत, वृत्तान्त

A graphic or vivid verbal description.

Too often the narrative was interrupted by long word pictures.
The author gives a depressing picture of life in Poland.
The pamphlet contained brief characterizations of famous Vermonters.
characterisation, characterization, delineation, depiction, picture, word picture, word-painting

பொருள் : ଅଦାଲତ ଆଗରେ ଦିଆ ଯାଉଥିବା ବା ଦିଆଯାଇଥିବା ବୟାନ

எடுத்துக்காட்டு : ଅପରାଧୀର ବୟାନ ଏବଂ ସାକ୍ଷୀମାନଙ୍କ ବୟାନ ମଧ୍ୟରେ କିଛି ତାଳମେଳ ନଥିଲା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अदालत के सामने दिया जाने वाला या दिया गया बयान।

अपराधी के इजहार और गवाहों के इजहारों में कोई तालमेल नहीं था।
इजहार, इज़हार

(law) unsworn statement that can be admitted in evidence in a legal transaction.

His declaration of innocence.
declaration