 |
ଭାଙ୍ଗିଯିବା କ୍ରିୟାପଦ
பொருள் : କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଖଣ୍ଡ ଖଣ୍ଡ ହେବା
எடுத்துக்காட்டு :
କାଚ ତାଟିଆ ହାତରୁ ପଡ଼ିବାମାତ୍ରେ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ஒத்த சொற்கள் : ଖଣ୍ଡବିଖଣ୍ଡ ହେବା, ଭଗ୍ନହେବା
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी वस्तु के टुकड़े होना।
काँच की कटोरी हाथ से छूटते ही टूट गई।खंडित होना, टूटना, फूटना, भंग होना, भग्न होना
Go to pieces.
The lawn mower finally broke.The gears wore out.
The old chair finally fell apart completely.
break, bust, fall apart, wear, wear out
பொருள் : ପୃଥକ ବା ଅଲଗା ହେବା
எடுத்துக்காட்டு :
ଛୁଆର ଗୋଟିଏ ଦାନ୍ତ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ஒத்த சொற்கள் : ଉପୁଡ଼ିଯିବା
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Become separated into pieces or fragments.
The figurine broke.The freshly baked loaf fell apart.
break, come apart, fall apart, separate, split up
பொருள் : ଚାଲୁଥିବା କ୍ରମ ଭାଙ୍ଗିଯିବା
எடுத்துக்காட்டு :
ଡ୍ରିଲ କରୁଥିବା ସୈନ୍ୟମାନଙ୍କ କ୍ରମ ଭାଙ୍ଗିଗଲା ବହୁବର୍ଷ ଧରି ଚାଲିଆସୁଥିବା ପତ୍ରାଳାପର ଧାରା ହଠାତ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ஒத்த சொற்கள் : ଭଗ୍ନହେବା
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चलते हुए क्रम का भंग होना।
कवायद कर रहे जवानों का क्रम टूट गया।बरसों से चले आ रहे पत्रों का सिलसिला अचानक टूट गया।
टूटना
பொருள் : ଅସ୍ତିତ୍ୱରେ ନ ରହିବା ବା ସରିଯିବା
எடுத்துக்காட்டு :
ଗାଁର ପୁରୁଣା ସ୍କୁଲଟି ଭାଙ୍ଗିଗଲା
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी चलते हुए कार्य या व्यवहार का इस प्रकार अंत या समाप्त हो जाना कि उसकी सब क्रियाएँ बिलकुल बन्द हो जायँ।
गाँव का पुराना स्कूल बंद हो गया है।अंत होना, खतम होना, खत्म होना, ख़तम होना, ख़त्म होना, टूटना, न रहना, बंद होना, समाप्त होना
